From 477cb25d1c1e0c12631040dabcdaab48676af773 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Uli Schlachter Date: Mon, 22 Jan 2018 10:45:24 +0100 Subject: [PATCH] Translate the English text in awesome-client.1.de.txt Signed-off-by: Uli Schlachter --- manpages/awesome-client.1.de.txt | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/manpages/awesome-client.1.de.txt b/manpages/awesome-client.1.de.txt index 092668bc..5941e3ea 100644 --- a/manpages/awesome-client.1.de.txt +++ b/manpages/awesome-client.1.de.txt @@ -24,25 +24,25 @@ Wenn 'rlwrap' installiert ist wird es benutzt, um eine readline-Kommandozeilenei Das Modul 'awful.remote' muss geladen sein, um diesen Befehl zu benutzen. -EXAMPLES -------- +BEISPIELE +--------- .... $ awesome-client 'return 1+1, "Hello, world"\ double 2 string "Hello, world" -# The following does not return anything on the command line, -# but will show a notification. +# Das folgende Beispiel erzeugt keine Ausgabe auf der Kommandozeile, +# sondern zeigt eine Benachrichtigung an. $ awesome-client ' > naughty = require("naughty") > naughty.notify({ -> title="CLI Notification", -> text="This is a notification sent from the command line!"}) +> title="CLI-Benachrichtigung", +> text="Dies ist eine Benachrichtigung von der Kommandozeile!"}) > ' -# Entering read-eval-print-loop mode -# This mode will send every line to awesome, exactly the same as passing -# multiple commands on the command line. +# Starte eine lesen-ausführen-ausgeben-Schleife (REPL). +# In diesem Modus wird jede Zeile zu awesome geschickt; auf die selbe Art +# wie mehrere Kommandos auf der Kommandozeile. $ awesome-client awesome# return 1+1 double 2