diff --git a/lib/awful/titlebar.lua.in b/lib/awful/titlebar.lua.in
index 0a6f289a..674c8436 100644
--- a/lib/awful/titlebar.lua.in
+++ b/lib/awful/titlebar.lua.in
@@ -143,12 +143,12 @@ end
 function update(c)
      if c.titlebar and data[c] then
         local widgets = c.titlebar.widgets
-        if widgets[2].title then
-            widgets[2].title.text = "<span font_desc='" .. data[c].font ..
+        if widgets[3].title then
+            widgets[3].title.text = "<span font_desc='" .. data[c].font ..
             "'> ".. util.escape(c.name) .. " </span>"
         end
-        if widgets[2].appicon then
-            widgets[2].appicon.image = c.icon
+        if widgets[3].appicon then
+            widgets[3].appicon.image = c.icon
         end
         if capi.client.focus == c then
             c.titlebar.fg = data[c].fg_focus