The behavior was changed during the rewrite. This was a mistake
as it was assumed (wrongly) that nobody used this function with
wiboxes other than "wibars" (awful.wibox).
Fixes#917
Why:
* Two different (but related) concepts had the same name
* Users were confused for years on IRC
* The wibar name was already in use in some doc to avoid confusion