From 6bc6a2c4daf0df56c5d4c4fa6eb09c515a7d328b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: solbero <njord.solberg@gmail.com>
Date: Wed, 5 Jul 2017 22:42:38 +0200
Subject: [PATCH 1/2] Add norwegian translation

---
 language/Norwegian/strings.mo | Bin 0 -> 13228 bytes
 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-)
 create mode 100644 language/Norwegian/strings.mo

diff --git a/language/Norwegian/strings.mo b/language/Norwegian/strings.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2c60e56ceb3631edd9d7d85fbd0023e9cbba688b
GIT binary patch
literal 13228
zcmZ{pdz>Uyb;k=WSX|LXz=#4`ycgJBr+ePRBkb<XE-O1b<Ie2xNDS0W*YwnOcU7mV
zdv*s<jEEY1q7u|#&?p=5kwoyZg0Hx~BKX1>!3Rd;NB{8cCow^jeDeL>d#k5s(faJ!
zZ`ZA=`#AU9bI!f<*a`k^9@qDgQ<1aQd0zifp10}gD)qeoKEd;z1|NsV!F4Cv`;*`^
zxjzG{d;}g3C*V`y9OM)4TBxdWsCr)J?%&|<?}X2w{QXexe-dth4@1@S1Gpak)Rq4i
zd@A?rPVzkdc_%t<gzC@5kXO7J#~M`o*F)8Ni@SdtRDbV*YX5%tEcg)Adq0Hg&woJv
zdF!bBdGJ(tGQ7xfuVVsL-z%ZU`4%X>9CW-7{t@?|f@i~TLe>AjP~RQTLw<UvLw!FC
z^?U-V{VSoy(R924>bqA%&D$MN?|l?XZ(oM0=Mh)_BdGU&2c@5r8LaxZ2}-}C@Ju)k
z_1zMDE?jocZ*zPHRJ-qmXTXm^>F;~4{8v!lKM5tB4v&Y@X9cQ%TOF@}n#TrIe-1#6
z_ciYRPIwmg_d&YsJp!fwUqFp-!?W#po(<K{A*lEEIyRvCbrV$mw>jS9_;JWT?`w`f
zfvWfD=h%L2fU5TtsCgNK8pkwLeb++iq3!N(c6=*Tz3+$W@8{k9kD=;2>J+Q@0II(w
zX!H(Iowo!TqW4lL{k;{c-3Orb^B`3Fk3s44*HC&|$K<Mf6I6dMb)18;n}*}{a3lA(
zK(%)t)cX%Y)%SgO{~M_B9e0|wkJF&$btBZg4MFv9D^$BxsD2-Ss^?ZH{U3zt_aUhE
z9)uUbe~0SV29%<Dp9@X@VTJokq1w-(?DOSN_WF7#ecS={-TPem{jU7;?*5xl-~SM5
zKK>JGoEw-FROX!x)!r7UdiO&0Zyu_@*Fp8~wNT@|1FD|8q2}$=P~Sfa_5IJF#{FA&
zzag;Yr$Y7fJg9nxq2AvH)t_ld*Stl?n<4+ack`dx`z$o;3+nw}LAARM<*R?EKs`Sn
zs{M<g+It~Xd)GMD9rrul1ohqPq4e}lcYiNb{hxtq?-8haeh#Jg-$M0&J&PZc_MQbb
zKNYC{Tnts;E~xrn1oeIj)vp^MQ}5jZRsY>k-+cngj=uz@k6%NL=NT*xwSNxOeZ}4H
zfS9N^<L+Bf_1yqf-y5Ok@tsip{vbRLeg?`;e-4cvX;kf<0@d#^_!4+IEWt0r<)es$
zkkII*=Xl;RaKGbApvHMKJR05(kA-iCPl5;C^LwE5@BmajUx3ovSK%@6+fe=f0aU+!
z<;ssf*Ylpt{c%wB9S`;WiLU$<sP>=dScV$MHmGsWLiMNW*o2ygWvKUF4(0c5gX+(n
zP<nh1)O(+Ts^`n@{xPU||0$II*WpYsdG9Q!evCu4HwUGUYoPicx%(JO|0xXMtDxGu
z2Wp-_3DvI$p}zl)EB^she|`>+h5zGtG?S|SKOLS8PloF6B~bd>4W-`~Lh1KPsP<}5
z?YtPOo!3G2^UYBGdy6ao0F=Fc#6ACp<D*dh_%77=e*{(EG3R@p51$3q?x|3I<xKb#
zcp+R5C!qQ<4OPz~)c8}!>!IxBl`w#BcK08Gvg=Pnjqe*!{d)w;ul)w9y%R35{^NYO
zp8Ihqy-Y#Xdks{78&H1c#ZdElJ5;^*LXG1?Q2MwZ>b<YSr^25>)%!S9z5XWK?nzMf
zZ-VlZqfqruJJzA><`r-qd>2$d-s{Rg2Bnur9e)AO;QnY9qx7^9Y97n*IC!b!B-FUC
zhU!lS_1?>%`gto<zwdyWhr1z5%)1ww_MrOl3#j+J&DNfegSvk%RQu;c&1*lDy^KNW
z{Sx>zcs10xm!SH0qbq+6R6TEl>fb@Q5q=m-58s2T|Hn}M{Uy8r{tl|1bDwY98-ThW
zff~mI)I3c&&O-I?Dya9ab!<ZE=Q=3+d850(3qGCuk3+44hoIK+!%*Y-Ayj?8hU(|z
zQ2yztKI@O43H9FjP~VS0_3ILMe;L$wyIuJl)Htt&syBwm!xmJ#e*x9MH@W+RQ2IOs
zrI)Y3<KefU+WiUC_#cOA_y6Dqcx>60pA6OBY3}|UsD54m)vq$tccW1CZ*$xYRsU5`
z{i#8<a~)K_Z*+VG)cSZWRJ{kG-g_TZy&r(8_W}3(b5P$u1ho#n4xa&k3Dut`Rcv0h
z9%|g1pyp>Al)deN>en1pJ5?zAjotGb-SeBE`g1GP_-}{m&pY6`@I6rdei)tre*(3>
z{|~CYll$>W@LVYW@;XQu>|S^B>#vX(A@YA$BZ{N*h^}jqZz6R>*Q*fO|DPg{A-ev?
z!n+CHi#&p8%mFfs{1cKQ|A6Rv9WsiHBO3Etk=|=NHy=kXLZn+=dl9YA-mB?u-sgC>
z<6Gbt-R~>lzaXzh?m+HGK8NVK0r_k53;zl4Mh?0Ad*GiS1Bm?SJCL)G?<2P(bI4uD
zixJJow~+ggzehfebP(zNRz&kuTuc0roqP~kC<>2Yi~DyWmm!#w_jkzKkQ0%c5nca`
zT#B%ay^kTUM{YxOY2J06gd8xx?0=VoW0CJ7*C1a(zJr{BJcJb2=lO9Aa*iwb1l)~a
zI^JtsSpoT?Gm$OG>Bt~bTnG8FA2}X*0Qp;F6Y?_TJ;(<TUB@ABMkbLR$Y+p^h^{wS
zcv~F{yqzC0@>&E_H`ibC|9QxtAvyAG<QvEsqU$gcB2&8QxxUBmFT4BG9IuC;b-%yl
zD0~!of6u*sYW?au8rg~bIg%l|BIG*cIY=A%0#ZX>imV_XMlL{}jPza;++2w~=n8M_
zeaP=;Bm0m~A-5p!M0O$XMvCiXemso)Bk~I5-;m<E%KbPW4!hqa_z~m<$R6Zt$eWOD
z$k!2FUq#j<FGmujxIW2`e?^v&A>?VuhmaExT{B44{315Mmmn7-uS6b2bZti7i>yON
zkUr#v$TYG6(e*~;kC97|3lZ<k{&HVmpFbB@qcpd7Wq-1h#|!qR;!iK7?c!0tKb@tu
zENli_s?{`c9}M`@>Ha9Q9}N04t+d^UYfEigFyzn9*<Zu{%u3#ln!(OwF||b_{!E&+
zgZUMEJL>O<k}R_Imiv5KDHY9>%l=Fh=4oPHEm!=>m0(vqpM{zIxZLk=>9o^eZ>t)%
zBm2^T-;UdjXk&h!y&v?a+~-67)Z(Ho9QL;@g-H@MT(cv7Gj>BOkNQ)sC<$7PaHSFF
zc0`pve<oaxjwmeq+Zs`r9Z_1L&y8rI9qeS>w*E@LzdLQmi}6C(j@@V~1OAq*O#|)~
zlo++!aZ+>l^tRJ(q-ovsxI&LRSr#Sjh8=ok#9xf)f6$2QcI1`O;+3@>>hJR}>ontP
z+_qo#m;GtR7VHU=YT7il_gAonyc06s)eiRet4G0PRE@)6ChcSkQLrsd+VsJGG~iDp
z;d~<s#-sU8E!dI8Rr_FY?St;r_YX0<%VDw*RfAn&Cs|l>7SuoNZ)wbTnt5Rr{Uffx
zRyfKuS7U2G1I}{IlYz27!NBNb(&^Fn0CUia7Nqc^%Rzgk6$N>(iU<1rJy9bKtHDe?
zwl*>_;G4nJm<QXypr1thgQykfX|-!q14I7yIBHbK>^m5FJ7g}CT2Rz8;&00$Y%<uM
zHmYuv15D6T*lN4m!9G7{ofU>USoX)`e8CLGR6AIqdvrKxYH(P2HChZi4XgaYe!F7V
zEQi4X->s^_L4P)GMwzvx!6Cb%*S?HJ*)E!;AIK)U_C7e`s_$9zgQNbQu$YCRK7V>{
zkLl-7nOWV}$=iXfHNdI@S!R$f2A8MR*uKNkjhd-jwnKD2Ou||eELeLo20I@vSX&<&
z@V8CxwclY%(>v@>j7LTgY#X<u8XEQ|4q%N{)6BVfu!u!zd11!R)Q9jj4cr`h-tRsd
z^>?Lq721MfR`x;`MRxv&S<-2<*-6|=&CPJ~r7$ZDVi@nJ)sv+AO}B>o3s(~C=+Klc
zWCS4!kuFfOdvnlyX<ryJU!j3nIV)Q>>~y|8Za8;1Jc8fYZ>rfH9k4S$JnHXkw&X!q
zSd(21#t9bE)%OU~W4(4W>gm^rY^)Zy!$vTRk6Mm%)D^JGJ1x_Nk&3_7I*Ab$KZ_#B
zi)ECyq*|-9k%40VE=#H3>TlI>M+W7@0~23t(6E(j^;ZLHZN{!_@vtljJ#@`=WW>g%
z-heYQ%8J9)Y|WTSw}3|bo@k__GRC6qH6}e;>1lrLlYW2awCT&}fPY1tST8op63W6P
zUyL#{0SjqsC0OiE&FBzQ6U1`y!D8AeK4LJv>u8jrq>T<rn(VYAS25m<F7C)ut961g
z3q1)nQ>$gn6f=Ya=_#vVyZZyyM$l654Vt(l^}F1M5weo9v=LzG#tecu4?4MRvfPJT
z!?nv-x0iSjDw5kT2aBmR)+7T8auc!b;~{@9>Ne9}?(4>&pp~Ukg?$HKJ)d^kwrW$u
z&Lqdi8r@h@?jxvX_`$JYOTNI8b*qV<7v<y8+6QDL)<u|p(Vj^`Ovi0+$OdNTR&BdX
zE@0Y5x6V$>WwMm`0Ip~;&6=TEKIQVDGp=g1fci`ZQ!WpgP`4y&mK&-u4=mkkoDs*J
z*D9BXeH*lT)K?xc#+#(9b$rjV)d(rXbQUj%3oF5N+K3m-k}8u!$To_hR~X?+cg2<~
zg||PV6ZsLIzf3OSGJ!QNyG%You9Ph-^?LboMQMdf6`W9mnX!r)uE{k5yg<~jrNfFh
zvQ?YBl}RyBrhSIZnq<Y?kx^VlrS>-|+Wxprv-lrlT+TKM4_PL;aP>~6%dyoExka%~
zf_$m7xY%%(+HYJ7nFyg;-L`EI1@<YUQh>B2T7CPC0t$VSL%8fj4k>J5Z1z=RKs#*(
z%Sv}mpphzYdl_yoOVn)zSo`j%KZmuu6s=6Eu^r2CT_e}fs98O$GfkqwOs82)A{PbG
z0aB54nU%?y+SPP_LOxKe)uIiPbu_~`DLPKhv3+{Rv_CNDcaz34NyfM{K>Lt1V^t>u
z8rF(if@BtCGGxlGtE3jY!g)8ZBo;HBd6N{|l|y1Noke*bOkJ+gFDN0iCO}rPIxXb8
zcJfIpoMmA^!4Y*0`a78SH0Uu8(v2N>GuPO#uOKlNT!#LGp7N36LnVG@fFu}ulRAOb
zx+YSLiKJ?4A;*~2WTlIXM|5DQV(Pa^l5xkTE~OaS(HIkPtDL-|o4}NZaPM=$9-KfX
zZ{(UGM0LAEeqnYdw!RU*)rzrqN`>r(qf7#!?9*02{xG3@)GXqzS&=iCQfq=amaMS5
z`ncadZki51@iBR}>TJae7_4&GBfmFW2Qun*M9$HZqL+tRCS<Q>-MJ2uX`3vHpx@nW
zl$B@j9txQ$GNm$k#?)%eFOyN|6`Q6TC6G+mEyS8aymE#IwXKmw$e!%$1Aeg)D3c**
zk7dh;aL6`ADvu2Nvn<u#Mn-%b0XsmKCYMPB)+Xa+(ts_EMlfMhblWg#fK5Nv43iXK
zyqLDpet*1^twtz9|7xTq_8W8EAL7{9tQfnp?u59{sx&<x9rmvv$9J2UGO@msxG(JU
z!fEDiTTmg=&!$zYkV+r=Gv=q4D}72&Ocq@%uz=la9+{|BA;8Zx*<!45`4z&t8?~)s
zP$|h`CsUW$Ewsa!{b9Ha6#6&YmxgSZ?AewpHaeGAA;!<9$`3otJ<Ha9LzH8j_V=iN
zk=qO^Wx2!@62^CPV}F-<!SuD|GNGX7#frZ@vzyKe0ef$uuV5;%``QXI+ilHlZDyJF
zZq_RV>s~{x5SQ&_*|`V^VKl!Y7q4ZQceDEn(c0};*JeQ#0`@p=$Ls~svT2!cUF1xp
z-sCLU!6GS1@!0L6O-M312isuUip`qwr=v!rvk+rC%m90Ijz;!J`hQcffTK?Az9Me6
zNXbmv5*;97#SyNUnakr^qULb7&G10n>@>;c!uePm8}lWn6{d8tljoZ~+x(0jx4$LG
zmAUI<Q}ZGUCo)IlQCMw;iO0r3!L+oqT5`c|%)Y3EKVQEm(&nNxnb+cKX=|sJmuAzk
zU|}hX^GnVD^ATJ4%?s(~PJR9K)NIM@BC(&6*49{X)x?%PrOBz%_?F<Zsj<nO7hFBH
zdx95Bdm_8vaPMLN!=*m{4F;9USb6w@K9<M&U2L05ChsPDOvx8lo8(zi>#%Dq%|>B!
zELcCeb8=#J2<6Rv>z(f_&9c`Y3);-v^D)9WxsYmz+)?}Dy|dd(BdhPZ1iv(qkPPD8
z$AXdhxZQ1OEQpfz(+&JYqohnA9}AL}xy>)GTu3sZCl_x_g3~V!%I96U{>l;&Bf_hw
z=hJB<w_V;mvbkJY?-_qYBvM$a*S)Q=ITv6ul-PFKiVY3zY-ZYr4>i3#VY3xAR&tMA
z%r4cK12k4@zK_gZ2WTvDT(~~ihhE^`o;o5tX3d+7+nlq-^Nl!dM|E$iWsb?%&TwX?
zHJ{f#(t<X@fBNuU-j-$Wa_qZ7RhXA|_~uqZuxZ7OMx=9r$lDdx6n=V2X6fphg1M+c
zZq;fn9zJAt%yVeHp{Qxo1FGJcus5Ji3c1^!Ma_0x%{y(BqQUIg$FYhQn@1IFgM%Dz
z(Jfrl)~?QCd$Ch*v#RitGwN1A&5KkJ*HE`T&tg&0{C3QW>DO6GHIC}ieVimqoXvP!
zs6i>)VuZIme26tr%QH4>39tX&hrJW=#N#XzyKuUmO(b@$RPD@rduW*<E9|eVYRGCt
z9m&~h=bTv8>k;9iS4mnEDhjGuSSJrSd{>aHc-vR|>m@52qw~6lRM~kvY_!L`tx;`-
zL(VKfhfF>RFA4}-t%!+k*@?%eaID1_#A)`jN>XRz#(Y>Om5@T!TWK|5Lzh&;tV-9V
zNN2{Y#>I$dHIbRM?9~TYO`y!CUhlOWy9#>D-ezVxQ+feMN%R?$;8cd3QLW37Va^N&
zXD8=pUU5^Hhs&mFO|%Y<bYg_wOWVfLu2~g28mepM=xB&dHCcaAsac1Mm?6%|q~tT&
zr_a>)MOo9k+@1y1&8iF18m`$`vo*GaMPpV>%^dtpBze@-7Mu6xBa~#TGj@q~wyvOk
zx7_ULwS&&Q-ApH6Bq%)c?8y$J$8(rDmt~l_kF5@zzpyR3vz*fGT&b8A7V)^O<PREC
zkNTGOMNQ(P8LH;l+ZEMnMl&W+?M}{Wxt+)EgUn;TN@o3L*2;Sxaa=PWamZfPAfGVZ
zYn$q|jP4WLSnnfFY36i1GsSw9hmqduX)8uwR+l?*Dr^$E{znfw7>#oeg&$jCYaiiX
z+p8n1WgV@H9WhG_%_rfqwGmf7!%<8-a5s}_wWC9yENFzwI*uvLXB|AcX0RD7EwiH_
zz?;~s2T|@3dYzZSx8YU0YD&81oE4L<?@I0nW~)BW=vLts-NB1D)no*!$-GV2HpeZp
zaI)$>5k5rjvqlh{!9N;*y0&yBshiTm9BlJc$nO1!fP{5fb5mR0o-_A4S}B>J)V8x<
zjq2t|Wk$-9b>T<Q8P3dl9UD@*Rmge*<L``iylJ-HX~NtR;7pLo0xdBU#nkp%&(vGL
zG1|gI^=PZtcxLeJLEIA#ci{+%7`k)S;o=3BX_atqBL)GuFi9812#t6-yPO+t9#ET1
zFfl#ueoIl)jm3n}fClFqtO-ny<E;)}I#A5<b{#&%aUH&0UU<#u>6wiVb#tacdVqP`
z!;Dq8XJUdm&oG)Wi&?py$rbp!6FzUu#j@b=T}+)lv!FNB(daN+_SB+*FT$ib0&Hi5
zb`uV;J<RLyUB+B=P%+iBys))eoHGQ{5RC(CYv6J@Vs6`rl9SZb!<M&~F_W{@<+r`r
zY^7e;>4VmgX>vYW>5kiKs-a|qb*ov!oaibia;sJB;4}Gf(sBKb&e)50877Ct*Y|aZ
zSF#|l`<mI+@5R;e$Ez8Qm~PC}vyO&qE7m!DW~z|-dVPrVUe=g0QZxM##QNNJSa*TG
z$in72I_ESwM;6tW(VaI*eN<f}0M_l|Zi@orZOxn&CD!$=DKdeYlFn)_lPd};IG8+U
z_evx$$SJylAEiBMmY&gJ(o1}$Hy1W)o{B=FmDwU^a`*f#7u^(L%k0_B!ex!y2&pZ)
z{WLdu=EjKpq1cr3lifIHVRk$2;=<bQuu(`^R7s6AZ-;ffZqhW<Yy3CMM1Fbh@WIS8
zuEHcAMK&44-p-&J*1XwJUv*Q5uBBjLd3|NsMq;xmwX<jw+G6u;!v<%Nq_^5OHwgZ+
zt{Uc2BWTn}1iI(qz3HFbD${aA5FC^BduunxyNM$d{l4w+_AK-+?{Gq>gwKr1<PtKh
zy3%m{a1&;gvy2Y%P>Yg0ux6ILH6<Itar|5UP>?Yhq;{0`4rYOet@nf^>yO*o+}26G
zx>N6*QFkYcPVjFEgv(K#eJp>BRsfEOBsM`)5@L>%ISO@qSZZa7FC9L#5|~h!u^<xd
ahWWE5-zpo!*Q{ilZPwDeX$^b#tp5*~`!f6h

literal 0
HcmV?d00001


From 971b8658ac154bec359aa79ae769cd48de8a0bc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: solbero <njord.solberg@gmail.com>
Date: Wed, 5 Jul 2017 22:44:46 +0200
Subject: [PATCH 2/2] Add norwegian translation

---
 language/Norwegian/strings.po | 914 ++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 914 insertions(+)
 create mode 100644 language/Norwegian/strings.po

diff --git a/language/Norwegian/strings.po b/language/Norwegian/strings.po
new file mode 100644
index 0000000..faa0cf5
--- /dev/null
+++ b/language/Norwegian/strings.po
@@ -0,0 +1,914 @@
+# Kodi Media Center language file
+# Addon Name: Pellucid
+# Addon id: skin.pellucid
+# Addon Provider: chrisbevan
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Kodi Skins\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n"
+"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-05 22:17+0200\n"
+"Last-Translator: chrisbevan\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: en\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
+
+msgctxt "Addon Summary"
+msgid "A skin for Kodi from theDeadman"
+msgstr "Drakt for Kodi fra theDeadman"
+
+msgctxt "Addon Description"
+msgid "Pellucid is a lightweight, clean and simple Kodi experience designed for maximum usability and minimum fuss."
+msgstr "Pellucid er en lettvekt, ren og enkel Kodi-opplevelse designet for høy brukervennlighet og lite styr."
+
+msgctxt "#31000"
+msgid "Videos"
+msgstr "Videoer"
+
+msgctxt "#31001"
+msgid "Music"
+msgstr "Musikk"
+
+msgctxt "#31002"
+msgid "Photos"
+msgstr "Bilder"
+
+msgctxt "#31003"
+msgid "Program Addons"
+msgstr "Programutvidelser"
+
+msgctxt "#31004"
+msgid "Power"
+msgstr "Strøm"
+
+msgctxt "#31005"
+msgid "Spotlight"
+msgstr "Rampelys"
+
+msgctxt "#31006"
+msgid "TV"
+msgstr "TV"
+
+msgctxt "#31007"
+msgid "System Info"
+msgstr "Systeminformasjon"
+
+msgctxt "#31008"
+msgid "Sort by"
+msgstr "Sorter etter"
+
+msgctxt "#31009"
+msgid "Genres"
+msgstr "Sjanger"
+
+msgctxt "#31010"
+msgid "Add-ons"
+msgstr "Utvidelser"
+
+msgctxt "#31011"
+msgid "Season"
+msgstr "Sesong"
+
+msgctxt "#31012"
+msgid "My Library"
+msgstr "Mitt bibliotek"
+
+msgctxt "#31013"
+msgid "Auto Update"
+msgstr "Oppdater automatisk"
+
+msgctxt "#31014"
+msgid "title(s)"
+msgstr "tittel"
+
+msgctxt "#31015"
+msgid "On"
+msgstr "På"
+
+msgctxt "#31016"
+msgid "Off"
+msgstr "Av"
+
+msgctxt "#31017"
+msgid "Channels"
+msgstr "Kanaler"
+
+msgctxt "#31018"
+msgid "mins"
+msgstr "min"
+
+msgctxt "#31019"
+msgid "Open playlist"
+msgstr "Åpne spilleliste"
+
+msgctxt "#31020"
+msgid "Save playlist"
+msgstr "Lagre spilleliste"
+
+msgctxt "#31021"
+msgid "Clear playlist"
+msgstr "Tøm spilleliste"
+
+msgctxt "#31022"
+msgid "Select Items"
+msgstr "Velg oppføring"
+
+msgctxt "#31023"
+msgid "Notification"
+msgstr "Varsling"
+
+msgctxt "#31024"
+msgid "Artists"
+msgstr "Artister"
+
+msgctxt "#31025"
+msgid "Settings"
+msgstr "Innstillinger"
+
+msgctxt "#31026"
+msgid "Outlook"
+msgstr "Fremtidsutsikter"
+
+msgctxt "#31027"
+msgid "Currently"
+msgstr "Gjeldende"
+
+msgctxt "#31028"
+msgid "feels like"
+msgstr "føles som"
+
+msgctxt "#31029"
+msgid "Current playlist"
+msgstr "Gjeldende spilleliste"
+
+msgctxt "#31030"
+msgid "Humidity"
+msgstr "Luftfuktighet"
+
+msgctxt "#31031"
+msgid "Play Random"
+msgstr "Spill av tilfeldig"
+
+msgctxt "#31032"
+msgid "Visualisation"
+msgstr "Visualisering"
+
+msgctxt "#31033"
+msgid "Set Media Source Content"
+msgstr "Fastsett mediekildeinnhold"
+
+msgctxt "#31034"
+msgid "Enable Debug Grid"
+msgstr "Aktiver feilsøkingsrutenett"
+
+msgctxt "#31035"
+msgid "Enable Debug Info"
+msgstr "Aktiver feilsøkingsinformasjon"
+
+msgctxt "#31036"
+msgid "Advanced Launcher"
+msgstr "Advanced Launcher"
+
+msgctxt "#31037"
+msgid "Albums by"
+msgstr "Album av"
+
+msgctxt "#31038"
+msgid "Albums"
+msgstr "Album"
+
+msgctxt "#31039"
+msgid "Audio"
+msgstr "Lyd"
+
+msgctxt "#31040"
+msgid "Video"
+msgstr "Video"
+
+msgctxt "#31041"
+msgid "Edit Menu Items"
+msgstr "Rediger menyoppføringer"
+
+msgctxt "#31042"
+msgid "Specific Content type settings"
+msgstr "Innholdsspesifikke innstillinger"
+
+msgctxt "#31043"
+msgid "Reload Skin"
+msgstr "Last inn drakt på ny"
+
+msgctxt "#31044"
+msgid "Debugging"
+msgstr "Feilsøking"
+
+msgctxt "#31045"
+msgid "new episode(s)"
+msgstr "ny(e) episode(r)"
+
+msgctxt "#31046"
+msgid "Field:"
+msgstr "Felt:"
+
+msgctxt "#31047"
+msgid "Starting in"
+msgstr "Begynner om"
+
+msgctxt "#31048"
+msgid "Create Folder"
+msgstr "Opprett mappe"
+
+msgctxt "#31049"
+msgid "Chapter"
+msgstr "Kapittel"
+
+msgctxt "#31050"
+msgid "shot(s)"
+msgstr "bilde(r)"
+
+msgctxt "#31051"
+msgid "Disc Menu"
+msgstr "Platemenu"
+
+msgctxt "#31052"
+msgid "Reset menu to default"
+msgstr "Tilbakestill meny til standardoppsett"
+
+msgctxt "#31053"
+msgid "Music Library"
+msgstr "Musikkbibliotek"
+
+msgctxt "#31054"
+msgid "by"
+msgstr "av"
+
+msgctxt "#31055"
+msgid "Timers"
+msgstr "Tidsur"
+
+msgctxt "#31056"
+msgid "Photo Library"
+msgstr "Bildebibliotek"
+
+msgctxt "#31057"
+msgid "Create Music Playlist"
+msgstr "Lag musikkspilleliste"
+
+msgctxt "#31058"
+msgid "Music Addons"
+msgstr "Musikkutvidelser"
+
+msgctxt "#31059"
+msgid "Radio"
+msgstr "Radio"
+
+msgctxt "#31060"
+msgid "PVR"
+msgstr "PVR"
+
+msgctxt "#31061"
+msgid "Adjust look and feel of Kodi"
+msgstr "Juster utseende til Kodi"
+
+msgctxt "#31062"
+msgid "Memory"
+msgstr "Minne"
+
+msgctxt "#31063"
+msgid "Manage content playback"
+msgstr "Administer innholdsavspilling"
+
+msgctxt "#31064"
+msgid "CPU"
+msgstr "CPU"
+
+msgctxt "#31065"
+msgid "EPG"
+msgstr "EPG"
+
+msgctxt "#31066"
+msgid "Audio CDs"
+msgstr "Lyd-CDer"
+
+msgctxt "#31067"
+msgid "Extend Kodi's functionality"
+msgstr "Utvid funksjonaliteten til Kodi"
+
+msgctxt "#31068"
+msgid "Slideshows"
+msgstr "Bildefremvisning"
+
+msgctxt "#31069"
+msgid "Locations"
+msgstr "Sted"
+
+msgctxt "#31070"
+msgid "Screen"
+msgstr "Skjerm"
+
+msgctxt "#31071"
+msgid "Communications and sharing"
+msgstr "Kommunikasjon og deling"
+
+msgctxt "#31072"
+msgid "Play now"
+msgstr "Spill nå"
+
+msgctxt "#31073"
+msgid "Channel Guide"
+msgstr "Kanalguide"
+
+msgctxt "#31074"
+msgid "Cast and Crew"
+msgstr "Ensemble og besetning"
+
+msgctxt "#31075"
+msgid "Play"
+msgstr "Spill av"
+
+msgctxt "#31076"
+msgid "Change Title"
+msgstr "Bytt tittel"
+
+msgctxt "#31077"
+msgid "Music Files"
+msgstr "Musikkfiler"
+
+msgctxt "#31078"
+msgid "Now and Next"
+msgstr "Nå og neste"
+
+msgctxt "#31079"
+msgid "Import your content into Kodi"
+msgstr "Importer ditt innhold inn i Kodi"
+
+msgctxt "#31080"
+msgid "Programme Guide"
+msgstr "Programguide"
+
+msgctxt "#31081"
+msgid "Digital Television Setup"
+msgstr "Digital-TV-oppsett"
+
+msgctxt "#31082"
+msgid "By"
+msgstr "Av"
+
+msgctxt "#31083"
+msgid "Skin specific options"
+msgstr "Draktspesifikke innstillinger"
+
+msgctxt "#31084"
+msgid "Manage Home Screen Menu"
+msgstr "Administer hjemmeskjermmeny"
+
+msgctxt "#31085"
+msgid "Add Video Addon"
+msgstr "Legg til videoutvidelse"
+
+msgctxt "#31086"
+msgid "Add Music Addon"
+msgstr "Legg til musikkutvidelser"
+
+msgctxt "#31087"
+msgid "PVR Timers"
+msgstr "PVR-tidsur"
+
+msgctxt "#31088"
+msgid "Video Addons"
+msgstr "Videoutvidelser"
+
+msgctxt "#31089"
+msgid "File Browser"
+msgstr "Filbehandler"
+
+msgctxt "#31090"
+msgid "Music Addons"
+msgstr "Musikkutvidelser"
+
+msgctxt "#31091"
+msgid "Add Video Playlist"
+msgstr "Legg til videospilleliste"
+
+msgctxt "#31092"
+msgid "Add Music Playlist"
+msgstr "Legg til musikkspilleliste"
+
+msgctxt "#31093"
+msgid "IP"
+msgstr "IP"
+
+msgctxt "#31094"
+msgid "Wind"
+msgstr "Vind"
+
+msgctxt "#31095"
+msgid "Transfer and copy files"
+msgstr "Overfør og kopier filer"
+
+msgctxt "#31096"
+msgid "No items found"
+msgstr "Ingen oppføringer funnet"
+
+msgctxt "#31097"
+msgid "Playlist"
+msgstr "Spilleliste"
+
+msgctxt "#31098"
+msgid "Volume Muted"
+msgstr "Lyd dempet"
+
+msgctxt "#31099"
+msgid "Add Group"
+msgstr "Legg til gruppe"
+
+msgctxt "#31100"
+msgid "Rename Group"
+msgstr "Gi nytt navn til gruppe"
+
+msgctxt "#31101"
+msgid "Delete Group"
+msgstr "Slett gruppe"
+
+msgctxt "#31102"
+msgid "Low CPU power mode"
+msgstr "Modus for lav CPU-bruk"
+
+msgctxt "#31103"
+msgid "Control how Kodi is used"
+msgstr "Bestem hvordan Kodi brukes"
+
+msgctxt "#31104"
+msgid "Disable this addon"
+msgstr "Deaktiver denne utvidelsen"
+
+msgctxt "#31105"
+msgid "Manage your Kodi system"
+msgstr "Administrer ditt Kodi-system"
+
+msgctxt "#31106"
+msgid "Users"
+msgstr "Brukere"
+
+msgctxt "#31107"
+msgid "Current profile"
+msgstr "Gjeldende profil"
+
+msgctxt "#31108"
+msgid "About this Kodi Installation"
+msgstr "Om denne Kodi-installasjonen"
+
+msgctxt "#31109"
+msgid "Order: Ascending"
+msgstr "Rekkefølge: Stigende"
+
+msgctxt "#31110"
+msgid "Order: Descending"
+msgstr "Rekkefølge: Synkende"
+
+msgctxt "#31111"
+msgid "Manage your program addons"
+msgstr "Administrer dine programutvidelser"
+
+msgctxt "#31112"
+msgid "TV Guide"
+msgstr "TV-guide"
+
+msgctxt "#31113"
+msgid "Kodi Addons"
+msgstr "Kodiutvidelser"
+
+msgctxt "#31114"
+msgid "Pixel format"
+msgstr "Pixel-format"
+
+msgctxt "#31115"
+msgid "Video decoder"
+msgstr "Videodekoder"
+
+msgctxt "#31116"
+msgid "Set home background directory"
+msgstr "Fastsett hjembakgrunnsmappe"
+
+msgctxt "#31117"
+msgid "Launch addon"
+msgstr "Åpne utvidelse"
+
+msgctxt "#31118"
+msgid "PVR not active"
+msgstr "PVR ikke aktiv"
+
+msgctxt "#31119"
+msgid "Privacy Policy"
+msgstr "Personvern"
+
+msgctxt "#31120"
+msgid "Playing"
+msgstr "Spiller nå"
+
+msgctxt "#31121"
+msgid "My Kodi"
+msgstr "Mitt Kodi"
+
+msgctxt "#31122"
+msgid "Reset home backgrounds to default"
+msgstr "Tilbakestill hjembakgrunn til standard"
+
+msgctxt "#31123"
+msgid "Current Playlist"
+msgstr "Gjeldende spilleliste"
+
+msgctxt "#31124"
+msgid "Search Library"
+msgstr "Søk i bibliotek"
+
+msgctxt "#31125"
+msgid "Searching for"
+msgstr "Leter etter"
+
+msgctxt "#31126"
+msgid "Settings level"
+msgstr "Innstillingsnivå"
+
+msgctxt "#31127"
+msgid "Resume TV"
+msgstr "Fortsett TV"
+
+msgctxt "#31128"
+msgid "Add"
+msgstr "Legg til"
+
+msgctxt "#31129"
+msgid "Artist"
+msgstr "Artist"
+
+msgctxt "#31130"
+msgid "Year"
+msgstr "År"
+
+msgctxt "#31131"
+msgid "Switch to this profile now"
+msgstr "Bytt til denne profilen nå"
+
+msgctxt "#31132"
+msgid "Resume Movie"
+msgstr "Fortsett film"
+
+msgctxt "#31133"
+msgid "Playlist shuffled"
+msgstr "Spilleliste er blandet"
+
+msgctxt "#31134"
+msgid "Manual search"
+msgstr "Manuelt søk"
+
+msgctxt "#31135"
+msgid "Eject Disc"
+msgstr "Løs ut plate"
+
+msgctxt "#31136"
+msgid "Now Playing"
+msgstr "Spiller nå"
+
+msgctxt "#31137"
+msgid "Content Scraper:"
+msgstr "Innholdsskraper"
+
+msgctxt "#31138"
+msgid "Stop video playing on return to menu"
+msgstr "Stopp videoavspilling på retur til meny"
+
+msgctxt "#31139"
+msgid "Version"
+msgstr "Versjon"
+
+msgctxt "#31140"
+msgid "Formed"
+msgstr "Stiftet:"
+
+msgctxt "#31141"
+msgid "Years active"
+msgstr "Aktive år"
+
+msgctxt "#31142"
+msgid "Prioritise exit over shutdown in power menu"
+msgstr "Prioriter avslutt over slå av i strømmenu"
+
+msgctxt "#31143"
+msgid "Remaining"
+msgstr "Gjenstående"
+
+msgctxt "#31144"
+msgid "FPS"
+msgstr "FPS"
+
+msgctxt "#31145"
+msgid "Items"
+msgstr "Oppføringer"
+
+msgctxt "#31146"
+msgid "Director"
+msgstr "Regissør"
+
+msgctxt "#31147"
+msgid "Search"
+msgstr "Søk"
+
+msgctxt "#31148"
+msgid "Style"
+msgstr "Stil"
+
+msgctxt "#31149"
+msgid "Released"
+msgstr "Utgitt"
+
+msgctxt "#31150"
+msgid "Label"
+msgstr "Plateselskap"
+
+msgctxt "#31151"
+msgid "Subtitles"
+msgstr "Undertekster"
+
+msgctxt "#31152"
+msgid "Press OK to cancel"
+msgstr "Trykk OK for å avbryte"
+
+msgctxt "#31153"
+msgid "Playlist saved"
+msgstr "Spilleliste lagret"
+
+msgctxt "#31154"
+msgid "Search for Subtitles"
+msgstr "Søk etter undertekster"
+
+msgctxt "#31155"
+msgid "Go to Artist"
+msgstr "Gå til artist"
+
+msgctxt "#31156"
+msgid "Games"
+msgstr "Spill"
+
+msgctxt "#31157"
+msgid "Home: Hide Games"
+msgstr "Hjem: Skjul spill"
+
+msgctxt "#31158"
+msgid "Go to Album"
+msgstr "Gå til album"
+
+msgctxt "#31159"
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ukjent"
+
+msgctxt "#31160"
+msgid "Ends"
+msgstr "Slutter"
+
+msgctxt "#31161"
+msgid "Turn off Subtitles"
+msgstr "Skru av undertitler"
+
+msgctxt "#31162"
+msgid "Home menu items"
+msgstr "Hjemmenyoppføringer"
+
+msgctxt "#31163"
+msgid "Music Player"
+msgstr "Musikkspiller"
+
+msgctxt "#31164"
+msgid "Radio"
+msgstr "Radio"
+
+msgctxt "#31165"
+msgid "TV Recordings"
+msgstr "TV-opptak"
+
+msgctxt "#31166"
+msgid "Album"
+msgstr "Album"
+
+msgctxt "#31167"
+msgid "Genre"
+msgstr "Sjanger"
+
+msgctxt "#31168"
+msgid "Rating"
+msgstr "Vurdering"
+
+msgctxt "#31169"
+msgid "Rate"
+msgstr "Frekvens"
+
+msgctxt "#31170"
+msgid "Menus"
+msgstr "Menyer"
+
+msgctxt "#31171"
+msgid "Edit home menu"
+msgstr "Rediger hjemmeny"
+
+msgctxt "#31172"
+msgid "Edit video section menu"
+msgstr "Rediger videomeny"
+
+msgctxt "#31173"
+msgid "Edit music section menu"
+msgstr "Rediger musikkmeny"
+
+msgctxt "#31174"
+msgid "Edit picture section menu"
+msgstr "Rediger bildemenu"
+
+msgctxt "#31175"
+msgid "Set Latest Content"
+msgstr "Fastsett siste innhold"
+
+msgctxt "#31176"
+msgid "New Movies"
+msgstr "Nye filmer"
+
+msgctxt "#31177"
+msgid "Audio Settings"
+msgstr "Lydinnstillinger"
+
+msgctxt "#31178"
+msgid "New TV Shows"
+msgstr "Nye TV-serier"
+
+msgctxt "#31179"
+msgid "Options"
+msgstr "Valg"
+
+msgctxt "#31180"
+msgid "New Albums"
+msgstr "Nye album"
+
+msgctxt "#31181"
+msgid "Random Albums"
+msgstr "Tilfeldig album"
+
+msgctxt "#31182"
+msgid "Tracks"
+msgstr "Spor"
+
+msgctxt "#31183"
+msgid "Play"
+msgstr "Spill av"
+
+msgctxt "#31184"
+msgid "Info"
+msgstr "Info"
+
+msgctxt "#31185"
+msgid "Open"
+msgstr "Åpne"
+
+msgctxt "#31186"
+msgid "View"
+msgstr "Visning"
+
+msgctxt "#31187"
+msgid "Top Albums"
+msgstr "Top album"
+
+msgctxt "#31188"
+msgid "season(s)"
+msgstr "sesong(er)"
+
+msgctxt "#31189"
+msgid "episode(s)"
+msgstr "episode(r)"
+
+msgctxt "#31190"
+msgid "All Episodes"
+msgstr "Alle episoder"
+
+msgctxt "#31191"
+msgid "Video Settings"
+msgstr "Videoinnstillinger"
+
+msgctxt "#31192"
+msgid "Date"
+msgstr "Dato"
+
+msgctxt "#31193"
+msgid "Duration"
+msgstr "Lengde"
+
+msgctxt "#31194"
+msgid "Group"
+msgstr "Gruppe"
+
+msgctxt "#31195"
+msgid "Hide watched items:"
+msgstr "Skjul sette oppføringer"
+
+msgctxt "#31196"
+msgid "Dir"
+msgstr "Mappe"
+
+msgctxt "#31197"
+msgid "Weather"
+msgstr "Vær"
+
+msgctxt "#31198"
+msgid "unwatched"
+msgstr "ikke sett"
+
+msgctxt "#31199"
+msgid "Artists in"
+msgstr "Artister i"
+
+msgctxt "#31200"
+msgid "Today"
+msgstr "I dag"
+
+msgctxt "#31201"
+msgid "Record"
+msgstr "Ta opp"
+
+msgctxt "#31202"
+msgid "Adjust Subtitle Offset"
+msgstr "Juster undertekstforskyvning"
+
+msgctxt "#31203"
+msgid "Smart Playlist"
+msgstr "Smart spilleliste"
+
+msgctxt "#31204"
+msgid "Episode"
+msgstr "Episode"
+
+msgctxt "#31205"
+msgid "No further details available."
+msgstr "Ingen flere detaljer tilgjengelig"
+
+msgctxt "#31206"
+msgid "Kodi System Information"
+msgstr "Kodi systeminformasjon"
+
+msgctxt "#31207"
+msgid "Total uptime:"
+msgstr "Total oppetid:"
+
+msgctxt "#31208"
+msgid "Path"
+msgstr "Sti"
+
+msgctxt "#31209"
+msgid "<Source name>"
+msgstr "<Source name>"
+
+msgctxt "#31210"
+msgid "Name"
+msgstr "Navn"
+
+msgctxt "#31211"
+msgid "<Smart playlist name>"
+msgstr "<Smart playlist name>"
+
+msgctxt "#31212"
+msgid "From"
+msgstr "Fra"
+
+msgctxt "#31213"
+msgid "Unwatched Only"
+msgstr "Kun ikke sett"
+
+msgctxt "#31214"
+msgid "Channel"
+msgstr "Kanal"
+
+msgctxt "#31215"
+msgid "TV Channels"
+msgstr "TV-kanal"
+
+msgctxt "#31216"
+msgid "TV Shows"
+msgstr "TV-serier"
+
+msgctxt "#31217"
+msgid "Hide weather summary on homescreen"
+msgstr "Skjul værsammendrag på hjemmeskjermen"
+
+msgctxt "#31218"
+msgid "Enable this addon"
+msgstr "Aktiver denne utvidelsen"
+
+msgctxt "#31219"
+msgid "Download art"
+msgstr "Last ned kunstverk"
+
+msgctxt "#31220"
+msgid "Disable extended fanart"
+msgstr "Deaktiver utvidet fankust"
+
+msgctxt "#31221"
+msgid "Play Disc"
+msgstr "Spill av plate"