Merge pull request #71 from weblate/weblate-kodi-add-ons-skins-skin-pellucid

Translations update from Weblate
This commit is contained in:
theDeadMan 2021-05-04 14:32:17 +01:00 committed by GitHub
commit bc7b96cae3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
12 changed files with 947 additions and 408 deletions

View File

@ -7,14 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Kodi Skins\n" "Project-Id-Version: Kodi Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-03 07:35+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Afrikaans (South Africa) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-pellucid/af_za/>\n"
"Language: af_za\n" "Language: af_za\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.1\n"
msgctxt "Addon Summary" msgctxt "Addon Summary"
msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent" msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent"
@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31008" msgctxt "#31008"
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr "Sorteer volgens"
msgctxt "#31012" msgctxt "#31012"
msgid "My Library" msgid "My Library"
@ -39,15 +40,15 @@ msgstr ""
msgctxt "#31015" msgctxt "#31015"
msgid "On" msgid "On"
msgstr "" msgstr "Aan"
msgctxt "#31019" msgctxt "#31019"
msgid "Open playlist" msgid "Open playlist"
msgstr "" msgstr "Maak speellys oop"
msgctxt "#31020" msgctxt "#31020"
msgid "Save playlist" msgid "Save playlist"
msgstr "" msgstr "Stoor speellys"
msgctxt "#31021" msgctxt "#31021"
msgid "Clear playlist" msgid "Clear playlist"
@ -75,11 +76,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31043" msgctxt "#31043"
msgid "Reload Skin" msgid "Reload Skin"
msgstr "" msgstr "Herlaai oortreksel"
msgctxt "#31044" msgctxt "#31044"
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "" msgstr "Ontfouting"
msgctxt "#31046" msgctxt "#31046"
msgid "Field" msgid "Field"
@ -95,7 +96,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31054" msgctxt "#31054"
msgid "by" msgid "by"
msgstr "" msgstr "deur"
msgctxt "#31056" msgctxt "#31056"
msgid "Photo Library" msgid "Photo Library"
@ -123,7 +124,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31064" msgctxt "#31064"
msgid "CPU" msgid "CPU"
msgstr "" msgstr "CPU"
msgctxt "#31067" msgctxt "#31067"
msgid "Extend Kodi's functionality" msgid "Extend Kodi's functionality"
@ -139,7 +140,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31073" msgctxt "#31073"
msgid "Channel Guide" msgid "Channel Guide"
msgstr "" msgstr "Kanaal gids"
msgctxt "#31076" msgctxt "#31076"
msgid "Change Title" msgid "Change Title"
@ -163,19 +164,19 @@ msgstr ""
msgctxt "#31087" msgctxt "#31087"
msgid "Timers" msgid "Timers"
msgstr "" msgstr "Tydhouers"
msgctxt "#31088" msgctxt "#31088"
msgid "Video Addons" msgid "Video Addons"
msgstr "" msgstr "Video byvoegsels"
msgctxt "#31090" msgctxt "#31090"
msgid "Music Addons" msgid "Music Addons"
msgstr "" msgstr "Musiek byvoegsels"
msgctxt "#31093" msgctxt "#31093"
msgid "IP" msgid "IP"
msgstr "" msgstr "IP"
msgctxt "#31095" msgctxt "#31095"
msgid "Transfer and copy files" msgid "Transfer and copy files"
@ -187,15 +188,15 @@ msgstr ""
msgctxt "#31099" msgctxt "#31099"
msgid "Add Group" msgid "Add Group"
msgstr "" msgstr "Voeg groep by"
msgctxt "#31100" msgctxt "#31100"
msgid "Rename Group" msgid "Rename Group"
msgstr "" msgstr "Verander groep naam"
msgctxt "#31101" msgctxt "#31101"
msgid "Delete Group" msgid "Delete Group"
msgstr "" msgstr "Wis groep uit"
msgctxt "#31102" msgctxt "#31102"
msgid "Low CPU power mode" msgid "Low CPU power mode"
@ -235,7 +236,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31112" msgctxt "#31112"
msgid "TV Guide" msgid "TV Guide"
msgstr "" msgstr "TV gids"
msgctxt "#31113" msgctxt "#31113"
msgid "Kodi Addons" msgid "Kodi Addons"
@ -243,7 +244,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31114" msgctxt "#31114"
msgid "Pixel format" msgid "Pixel format"
msgstr "" msgstr "Pixel formaat"
msgctxt "#31116" msgctxt "#31116"
msgid "Set home background directory" msgid "Set home background directory"
@ -279,7 +280,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31136" msgctxt "#31136"
msgid "Now Playing" msgid "Now Playing"
msgstr "" msgstr "Speel nou"
msgctxt "#31138" msgctxt "#31138"
msgid "Stop video playing on return to menu" msgid "Stop video playing on return to menu"
@ -291,7 +292,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31143" msgctxt "#31143"
msgid "Remaining" msgid "Remaining"
msgstr "" msgstr "Oorblywend"
msgctxt "#31144" msgctxt "#31144"
msgid "FPS" msgid "FPS"
@ -319,7 +320,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31165" msgctxt "#31165"
msgid "TV Recordings" msgid "TV Recordings"
msgstr "" msgstr "TV opnames"
msgctxt "#31169" msgctxt "#31169"
msgid "Rate" msgid "Rate"
@ -355,7 +356,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31179" msgctxt "#31179"
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "" msgstr "Opsies"
msgctxt "#31180" msgctxt "#31180"
msgid "New Albums" msgid "New Albums"
@ -363,7 +364,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31181" msgctxt "#31181"
msgid "Random Albums" msgid "Random Albums"
msgstr "" msgstr "Lukraak albums"
msgctxt "#31187" msgctxt "#31187"
msgid "Top Albums" msgid "Top Albums"
@ -411,7 +412,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31212" msgctxt "#31212"
msgid "From" msgid "From"
msgstr "" msgstr "Van"
msgctxt "#31213" msgctxt "#31213"
msgid "Showing unwatched titles only" msgid "Showing unwatched titles only"
@ -419,11 +420,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31215" msgctxt "#31215"
msgid "TV Channels" msgid "TV Channels"
msgstr "" msgstr "TV kanale"
msgctxt "#31216" msgctxt "#31216"
msgid "TV Shows" msgid "TV Shows"
msgstr "" msgstr "TV vertonings"
msgctxt "#31218" msgctxt "#31218"
msgid "Enable this addon" msgid "Enable this addon"
@ -435,7 +436,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31221" msgctxt "#31221"
msgid "Play Disc" msgid "Play Disc"
msgstr "" msgstr "Speel skyf"
msgctxt "#31222" msgctxt "#31222"
msgid "Change Channel Group" msgid "Change Channel Group"
@ -443,7 +444,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31223" msgctxt "#31223"
msgid "All Albums" msgid "All Albums"
msgstr "" msgstr "Alle albums"
msgctxt "#31224" msgctxt "#31224"
msgid "All Movies" msgid "All Movies"
@ -475,7 +476,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31232" msgctxt "#31232"
msgid "Games" msgid "Games"
msgstr "" msgstr "Speletjies"
msgctxt "#31233" msgctxt "#31233"
msgid "Edit game section menu" msgid "Edit game section menu"
@ -483,7 +484,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31234" msgctxt "#31234"
msgid "Game Addons" msgid "Game Addons"
msgstr "" msgstr "Speletjie byvoegsels"
msgctxt "#31236" msgctxt "#31236"
msgid "Radio / TV" msgid "Radio / TV"
@ -515,11 +516,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31249" msgctxt "#31249"
msgid "Live TV" msgid "Live TV"
msgstr "" msgstr "Lewendige TV"
msgctxt "#31250" msgctxt "#31250"
msgid "Radio" msgid "Radio"
msgstr "" msgstr "Radio"
msgctxt "#31251" msgctxt "#31251"
msgid "Eject Disc" msgid "Eject Disc"
@ -527,4 +528,4 @@ msgstr ""
msgctxt "#31252" msgctxt "#31252"
msgid "Album" msgid "Album"
msgstr "" msgstr "Album"

View File

@ -7,14 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Kodi Skins\n" "Project-Id-Version: Kodi Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-03 07:35+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Amharic (Ethiopia) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-pellucid/am_et/>\n"
"Language: am_et\n" "Language: am_et\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.1\n"
msgctxt "Addon Summary" msgctxt "Addon Summary"
msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent" msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent"
@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31008" msgctxt "#31008"
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr "መለያ በ"
msgctxt "#31012" msgctxt "#31012"
msgid "My Library" msgid "My Library"
@ -39,15 +40,15 @@ msgstr ""
msgctxt "#31015" msgctxt "#31015"
msgid "On" msgid "On"
msgstr "" msgstr "ማብሪያ"
msgctxt "#31019" msgctxt "#31019"
msgid "Open playlist" msgid "Open playlist"
msgstr "" msgstr "ዝርዝሮችን መክፈቻ"
msgctxt "#31020" msgctxt "#31020"
msgid "Save playlist" msgid "Save playlist"
msgstr "" msgstr "ዝርዝሮችን ማስቀመጫ"
msgctxt "#31021" msgctxt "#31021"
msgid "Clear playlist" msgid "Clear playlist"
@ -95,7 +96,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31054" msgctxt "#31054"
msgid "by" msgid "by"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "#31056" msgctxt "#31056"
msgid "Photo Library" msgid "Photo Library"
@ -139,7 +140,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31073" msgctxt "#31073"
msgid "Channel Guide" msgid "Channel Guide"
msgstr "" msgstr "የ ጣቢያ መምሪያ"
msgctxt "#31076" msgctxt "#31076"
msgid "Change Title" msgid "Change Title"
@ -163,15 +164,15 @@ msgstr ""
msgctxt "#31087" msgctxt "#31087"
msgid "Timers" msgid "Timers"
msgstr "" msgstr "መቁጠሪያ"
msgctxt "#31088" msgctxt "#31088"
msgid "Video Addons" msgid "Video Addons"
msgstr "" msgstr "የ ቪዲዮ ተጨማ-ሪዎች"
msgctxt "#31090" msgctxt "#31090"
msgid "Music Addons" msgid "Music Addons"
msgstr "" msgstr "የ መዚቃ ተጨማ-ሪዎች"
msgctxt "#31093" msgctxt "#31093"
msgid "IP" msgid "IP"
@ -187,15 +188,15 @@ msgstr ""
msgctxt "#31099" msgctxt "#31099"
msgid "Add Group" msgid "Add Group"
msgstr "" msgstr "ቡድን መጨመሪያ"
msgctxt "#31100" msgctxt "#31100"
msgid "Rename Group" msgid "Rename Group"
msgstr "" msgstr "ቡድን እንደገና መሰየሚያ"
msgctxt "#31101" msgctxt "#31101"
msgid "Delete Group" msgid "Delete Group"
msgstr "" msgstr "ቡድን ማጥፊያ"
msgctxt "#31102" msgctxt "#31102"
msgid "Low CPU power mode" msgid "Low CPU power mode"
@ -235,7 +236,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31112" msgctxt "#31112"
msgid "TV Guide" msgid "TV Guide"
msgstr "" msgstr "የ ቲቪ መምሪያ"
msgctxt "#31113" msgctxt "#31113"
msgid "Kodi Addons" msgid "Kodi Addons"
@ -243,7 +244,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31114" msgctxt "#31114"
msgid "Pixel format" msgid "Pixel format"
msgstr "" msgstr "የ ፒክስል አቀራረብ"
msgctxt "#31116" msgctxt "#31116"
msgid "Set home background directory" msgid "Set home background directory"
@ -279,7 +280,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31136" msgctxt "#31136"
msgid "Now Playing" msgid "Now Playing"
msgstr "" msgstr "አሁን የሚጫወተው"
msgctxt "#31138" msgctxt "#31138"
msgid "Stop video playing on return to menu" msgid "Stop video playing on return to menu"
@ -291,7 +292,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31143" msgctxt "#31143"
msgid "Remaining" msgid "Remaining"
msgstr "" msgstr "የቀረው"
msgctxt "#31144" msgctxt "#31144"
msgid "FPS" msgid "FPS"
@ -319,7 +320,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31165" msgctxt "#31165"
msgid "TV Recordings" msgid "TV Recordings"
msgstr "" msgstr "ቲቪ መቅረጫ"
msgctxt "#31169" msgctxt "#31169"
msgid "Rate" msgid "Rate"
@ -355,7 +356,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31179" msgctxt "#31179"
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "" msgstr "ምርጫዎች"
msgctxt "#31180" msgctxt "#31180"
msgid "New Albums" msgid "New Albums"
@ -363,7 +364,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31181" msgctxt "#31181"
msgid "Random Albums" msgid "Random Albums"
msgstr "" msgstr "በደፈናው አልበም"
msgctxt "#31187" msgctxt "#31187"
msgid "Top Albums" msgid "Top Albums"
@ -419,11 +420,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31215" msgctxt "#31215"
msgid "TV Channels" msgid "TV Channels"
msgstr "" msgstr "የቲቪ ጣቢያ"
msgctxt "#31216" msgctxt "#31216"
msgid "TV Shows" msgid "TV Shows"
msgstr "" msgstr "የቲቪ ትርኢት"
msgctxt "#31218" msgctxt "#31218"
msgid "Enable this addon" msgid "Enable this addon"
@ -435,7 +436,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31221" msgctxt "#31221"
msgid "Play Disc" msgid "Play Disc"
msgstr "" msgstr "ዲስክ ማጫወቻ"
msgctxt "#31222" msgctxt "#31222"
msgid "Change Channel Group" msgid "Change Channel Group"
@ -443,7 +444,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31223" msgctxt "#31223"
msgid "All Albums" msgid "All Albums"
msgstr "" msgstr "ሁሉንም አልበሞች"
msgctxt "#31224" msgctxt "#31224"
msgid "All Movies" msgid "All Movies"
@ -475,7 +476,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31232" msgctxt "#31232"
msgid "Games" msgid "Games"
msgstr "" msgstr "ጨዋታዎች"
msgctxt "#31233" msgctxt "#31233"
msgid "Edit game section menu" msgid "Edit game section menu"
@ -515,11 +516,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31249" msgctxt "#31249"
msgid "Live TV" msgid "Live TV"
msgstr "" msgstr "ቲቪ በቀጥታ"
msgctxt "#31250" msgctxt "#31250"
msgid "Radio" msgid "Radio"
msgstr "" msgstr "ራዲዮ"
msgctxt "#31251" msgctxt "#31251"
msgid "Eject Disc" msgid "Eject Disc"
@ -527,4 +528,4 @@ msgstr ""
msgctxt "#31252" msgctxt "#31252"
msgid "Album" msgid "Album"
msgstr "" msgstr "አልበም"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Kodi Skins\n" "Project-Id-Version: Kodi Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-03 07:35+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Arabic (Saudi Arabia) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-pellucid/ar_sa/>\n"
"Language: ar_sa\n" "Language: ar_sa\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "X-Generator: Weblate 4.6.1\n"
msgctxt "Addon Summary" msgctxt "Addon Summary"
msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent" msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent"
@ -40,15 +40,15 @@ msgstr ""
msgctxt "#31015" msgctxt "#31015"
msgid "On" msgid "On"
msgstr "" msgstr "تفعيل"
msgctxt "#31019" msgctxt "#31019"
msgid "Open playlist" msgid "Open playlist"
msgstr "" msgstr "إفتح قائمة التشغيل"
msgctxt "#31020" msgctxt "#31020"
msgid "Save playlist" msgid "Save playlist"
msgstr "" msgstr "حفظ قائمة التشغيل"
msgctxt "#31021" msgctxt "#31021"
msgid "Clear playlist" msgid "Clear playlist"
@ -76,11 +76,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31043" msgctxt "#31043"
msgid "Reload Skin" msgid "Reload Skin"
msgstr "" msgstr "إعادة تحميل الغلاف"
msgctxt "#31044" msgctxt "#31044"
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "" msgstr "التصحيح"
msgctxt "#31046" msgctxt "#31046"
msgid "Field" msgid "Field"
@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31064" msgctxt "#31064"
msgid "CPU" msgid "CPU"
msgstr "" msgstr "وحدة المعالجة"
msgctxt "#31067" msgctxt "#31067"
msgid "Extend Kodi's functionality" msgid "Extend Kodi's functionality"
@ -168,11 +168,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31088" msgctxt "#31088"
msgid "Video Addons" msgid "Video Addons"
msgstr "" msgstr "إضافات الفيديو"
msgctxt "#31090" msgctxt "#31090"
msgid "Music Addons" msgid "Music Addons"
msgstr "" msgstr "إضافات الاغاني"
msgctxt "#31093" msgctxt "#31093"
msgid "IP" msgid "IP"
@ -188,15 +188,15 @@ msgstr ""
msgctxt "#31099" msgctxt "#31099"
msgid "Add Group" msgid "Add Group"
msgstr "" msgstr "إضافة مجموعة"
msgctxt "#31100" msgctxt "#31100"
msgid "Rename Group" msgid "Rename Group"
msgstr "" msgstr "إعادة تسمية مجموعة"
msgctxt "#31101" msgctxt "#31101"
msgid "Delete Group" msgid "Delete Group"
msgstr "" msgstr "حذف مجموعة"
msgctxt "#31102" msgctxt "#31102"
msgid "Low CPU power mode" msgid "Low CPU power mode"
@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31112" msgctxt "#31112"
msgid "TV Guide" msgid "TV Guide"
msgstr "" msgstr "دليل التلفزيون"
msgctxt "#31113" msgctxt "#31113"
msgid "Kodi Addons" msgid "Kodi Addons"
@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31136" msgctxt "#31136"
msgid "Now Playing" msgid "Now Playing"
msgstr "" msgstr "المُشَغَل اﻷن"
msgctxt "#31138" msgctxt "#31138"
msgid "Stop video playing on return to menu" msgid "Stop video playing on return to menu"
@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31179" msgctxt "#31179"
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "" msgstr "الخيارات"
msgctxt "#31180" msgctxt "#31180"
msgid "New Albums" msgid "New Albums"
@ -420,11 +420,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31215" msgctxt "#31215"
msgid "TV Channels" msgid "TV Channels"
msgstr "" msgstr "قنوات التلفاز"
msgctxt "#31216" msgctxt "#31216"
msgid "TV Shows" msgid "TV Shows"
msgstr "" msgstr "البرامج التلفزيونية"
msgctxt "#31218" msgctxt "#31218"
msgid "Enable this addon" msgid "Enable this addon"
@ -436,7 +436,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31221" msgctxt "#31221"
msgid "Play Disc" msgid "Play Disc"
msgstr "" msgstr "تشغيل القرص"
msgctxt "#31222" msgctxt "#31222"
msgid "Change Channel Group" msgid "Change Channel Group"
@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31223" msgctxt "#31223"
msgid "All Albums" msgid "All Albums"
msgstr "" msgstr "جميع الألبومات"
msgctxt "#31224" msgctxt "#31224"
msgid "All Movies" msgid "All Movies"
@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31232" msgctxt "#31232"
msgid "Games" msgid "Games"
msgstr "" msgstr "الألعاب"
msgctxt "#31233" msgctxt "#31233"
msgid "Edit game section menu" msgid "Edit game section menu"
@ -516,11 +516,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31249" msgctxt "#31249"
msgid "Live TV" msgid "Live TV"
msgstr "" msgstr "تي في مباشر"
msgctxt "#31250" msgctxt "#31250"
msgid "Radio" msgid "Radio"
msgstr "" msgstr "إذاعة"
msgctxt "#31251" msgctxt "#31251"
msgid "Eject Disc" msgid "Eject Disc"
@ -528,4 +528,4 @@ msgstr ""
msgctxt "#31252" msgctxt "#31252"
msgid "Album" msgid "Album"
msgstr "" msgstr "الألبوم"

View File

@ -7,14 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Kodi Skins\n" "Project-Id-Version: Kodi Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-03 09:11+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Asturian (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-pellucid/ast_es/>\n"
"Language: ast_es\n" "Language: ast_es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.1\n"
msgctxt "Addon Summary" msgctxt "Addon Summary"
msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent" msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent"
@ -39,7 +40,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31015" msgctxt "#31015"
msgid "On" msgid "On"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "#31019" msgctxt "#31019"
msgid "Open playlist" msgid "Open playlist"
@ -59,7 +60,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31023" msgctxt "#31023"
msgid "Notification" msgid "Notification"
msgstr "" msgstr "Avisos"
msgctxt "#31031" msgctxt "#31031"
msgid "Play Random" msgid "Play Random"
@ -163,15 +164,15 @@ msgstr ""
msgctxt "#31087" msgctxt "#31087"
msgid "Timers" msgid "Timers"
msgstr "" msgstr "Temporizadores"
msgctxt "#31088" msgctxt "#31088"
msgid "Video Addons" msgid "Video Addons"
msgstr "" msgstr "Compl. de videu"
msgctxt "#31090" msgctxt "#31090"
msgid "Music Addons" msgid "Music Addons"
msgstr "" msgstr "Compl. de música"
msgctxt "#31093" msgctxt "#31093"
msgid "IP" msgid "IP"
@ -235,7 +236,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31112" msgctxt "#31112"
msgid "TV Guide" msgid "TV Guide"
msgstr "" msgstr "Guía de TV"
msgctxt "#31113" msgctxt "#31113"
msgid "Kodi Addons" msgid "Kodi Addons"
@ -319,7 +320,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31165" msgctxt "#31165"
msgid "TV Recordings" msgid "TV Recordings"
msgstr "" msgstr "Grabaciones de TV"
msgctxt "#31169" msgctxt "#31169"
msgid "Rate" msgid "Rate"
@ -355,7 +356,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31179" msgctxt "#31179"
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "" msgstr "Opciones"
msgctxt "#31180" msgctxt "#31180"
msgid "New Albums" msgid "New Albums"
@ -419,11 +420,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31215" msgctxt "#31215"
msgid "TV Channels" msgid "TV Channels"
msgstr "" msgstr "Canales de TV"
msgctxt "#31216" msgctxt "#31216"
msgid "TV Shows" msgid "TV Shows"
msgstr "" msgstr "Programes de TV"
msgctxt "#31218" msgctxt "#31218"
msgid "Enable this addon" msgid "Enable this addon"
@ -443,7 +444,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31223" msgctxt "#31223"
msgid "All Albums" msgid "All Albums"
msgstr "" msgstr "Tolos álbumes"
msgctxt "#31224" msgctxt "#31224"
msgid "All Movies" msgid "All Movies"
@ -475,7 +476,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31232" msgctxt "#31232"
msgid "Games" msgid "Games"
msgstr "" msgstr "Xuegos"
msgctxt "#31233" msgctxt "#31233"
msgid "Edit game section menu" msgid "Edit game section menu"
@ -483,7 +484,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31234" msgctxt "#31234"
msgid "Game Addons" msgid "Game Addons"
msgstr "" msgstr "Compl. de xuegu"
msgctxt "#31236" msgctxt "#31236"
msgid "Radio / TV" msgid "Radio / TV"
@ -527,4 +528,4 @@ msgstr ""
msgctxt "#31252" msgctxt "#31252"
msgid "Album" msgid "Album"
msgstr "" msgstr "Álbum"

View File

@ -7,14 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Kodi Skins\n" "Project-Id-Version: Kodi Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-03 09:11+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Azerbaijani <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-pellucid/az_az/>\n"
"Language: az_az\n" "Language: az_az\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.1\n"
msgctxt "Addon Summary" msgctxt "Addon Summary"
msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent" msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent"
@ -435,7 +436,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31221" msgctxt "#31221"
msgid "Play Disc" msgid "Play Disc"
msgstr "" msgstr "Diski oynat"
msgctxt "#31222" msgctxt "#31222"
msgid "Change Channel Group" msgid "Change Channel Group"
@ -443,7 +444,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31223" msgctxt "#31223"
msgid "All Albums" msgid "All Albums"
msgstr "" msgstr "Albomların hamsı"
msgctxt "#31224" msgctxt "#31224"
msgid "All Movies" msgid "All Movies"
@ -527,4 +528,4 @@ msgstr ""
msgctxt "#31252" msgctxt "#31252"
msgid "Album" msgid "Album"
msgstr "" msgstr "Albom"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Kodi Skins\n" "Project-Id-Version: Kodi Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-03 09:11+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Belarusian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-pellucid/be_by/>\n"
"Language: be_by\n" "Language: be_by\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.6.1\n"
msgctxt "Addon Summary" msgctxt "Addon Summary"
msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent" msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent"
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31008" msgctxt "#31008"
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr "Упарадкаваць па"
msgctxt "#31012" msgctxt "#31012"
msgid "My Library" msgid "My Library"
@ -40,15 +40,15 @@ msgstr ""
msgctxt "#31015" msgctxt "#31015"
msgid "On" msgid "On"
msgstr "" msgstr "Уключана"
msgctxt "#31019" msgctxt "#31019"
msgid "Open playlist" msgid "Open playlist"
msgstr "" msgstr "Адкрыць спіс прайгравання"
msgctxt "#31020" msgctxt "#31020"
msgid "Save playlist" msgid "Save playlist"
msgstr "" msgstr "Захаваць спіс прайгравання"
msgctxt "#31021" msgctxt "#31021"
msgid "Clear playlist" msgid "Clear playlist"
@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31023" msgctxt "#31023"
msgid "Notification" msgid "Notification"
msgstr "" msgstr "Апавяшчэнні"
msgctxt "#31031" msgctxt "#31031"
msgid "Play Random" msgid "Play Random"
@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31043" msgctxt "#31043"
msgid "Reload Skin" msgid "Reload Skin"
msgstr "" msgstr "Перазагрузіць абалонку"
msgctxt "#31044" msgctxt "#31044"
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31054" msgctxt "#31054"
msgid "by" msgid "by"
msgstr "" msgstr "ад"
msgctxt "#31056" msgctxt "#31056"
msgid "Photo Library" msgid "Photo Library"
@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31073" msgctxt "#31073"
msgid "Channel Guide" msgid "Channel Guide"
msgstr "" msgstr "Каналы"
msgctxt "#31076" msgctxt "#31076"
msgid "Change Title" msgid "Change Title"
@ -164,15 +164,15 @@ msgstr ""
msgctxt "#31087" msgctxt "#31087"
msgid "Timers" msgid "Timers"
msgstr "" msgstr "Таймеры"
msgctxt "#31088" msgctxt "#31088"
msgid "Video Addons" msgid "Video Addons"
msgstr "" msgstr "Дапаўненні для відэа"
msgctxt "#31090" msgctxt "#31090"
msgid "Music Addons" msgid "Music Addons"
msgstr "" msgstr "Дапаўненні для музыкі"
msgctxt "#31093" msgctxt "#31093"
msgid "IP" msgid "IP"
@ -188,15 +188,15 @@ msgstr ""
msgctxt "#31099" msgctxt "#31099"
msgid "Add Group" msgid "Add Group"
msgstr "" msgstr "Дадаць групу"
msgctxt "#31100" msgctxt "#31100"
msgid "Rename Group" msgid "Rename Group"
msgstr "" msgstr "Змяніць назву групы"
msgctxt "#31101" msgctxt "#31101"
msgid "Delete Group" msgid "Delete Group"
msgstr "" msgstr "Выдаліць групу"
msgctxt "#31102" msgctxt "#31102"
msgid "Low CPU power mode" msgid "Low CPU power mode"
@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31112" msgctxt "#31112"
msgid "TV Guide" msgid "TV Guide"
msgstr "" msgstr "Тэлепраграма"
msgctxt "#31113" msgctxt "#31113"
msgid "Kodi Addons" msgid "Kodi Addons"
@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31114" msgctxt "#31114"
msgid "Pixel format" msgid "Pixel format"
msgstr "" msgstr "Фармат пікселяў"
msgctxt "#31116" msgctxt "#31116"
msgid "Set home background directory" msgid "Set home background directory"
@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31136" msgctxt "#31136"
msgid "Now Playing" msgid "Now Playing"
msgstr "" msgstr "Зараз прайграецца"
msgctxt "#31138" msgctxt "#31138"
msgid "Stop video playing on return to menu" msgid "Stop video playing on return to menu"
@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31143" msgctxt "#31143"
msgid "Remaining" msgid "Remaining"
msgstr "" msgstr "Засталося"
msgctxt "#31144" msgctxt "#31144"
msgid "FPS" msgid "FPS"
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31165" msgctxt "#31165"
msgid "TV Recordings" msgid "TV Recordings"
msgstr "" msgstr "Тэлезапісы"
msgctxt "#31169" msgctxt "#31169"
msgid "Rate" msgid "Rate"
@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31179" msgctxt "#31179"
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "" msgstr "Параметры"
msgctxt "#31180" msgctxt "#31180"
msgid "New Albums" msgid "New Albums"
@ -364,7 +364,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31181" msgctxt "#31181"
msgid "Random Albums" msgid "Random Albums"
msgstr "" msgstr "Выпадковыя альбомы"
msgctxt "#31187" msgctxt "#31187"
msgid "Top Albums" msgid "Top Albums"
@ -420,11 +420,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31215" msgctxt "#31215"
msgid "TV Channels" msgid "TV Channels"
msgstr "" msgstr "Каналы ТБ"
msgctxt "#31216" msgctxt "#31216"
msgid "TV Shows" msgid "TV Shows"
msgstr "" msgstr "Серыялы"
msgctxt "#31218" msgctxt "#31218"
msgid "Enable this addon" msgid "Enable this addon"
@ -436,7 +436,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31221" msgctxt "#31221"
msgid "Play Disc" msgid "Play Disc"
msgstr "" msgstr "Прайграць дыск"
msgctxt "#31222" msgctxt "#31222"
msgid "Change Channel Group" msgid "Change Channel Group"
@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31223" msgctxt "#31223"
msgid "All Albums" msgid "All Albums"
msgstr "" msgstr "Усе альбомы"
msgctxt "#31224" msgctxt "#31224"
msgid "All Movies" msgid "All Movies"
@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31232" msgctxt "#31232"
msgid "Games" msgid "Games"
msgstr "" msgstr "Гульні"
msgctxt "#31233" msgctxt "#31233"
msgid "Edit game section menu" msgid "Edit game section menu"
@ -484,7 +484,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31234" msgctxt "#31234"
msgid "Game Addons" msgid "Game Addons"
msgstr "" msgstr "Гульнявыя дапаўненні"
msgctxt "#31236" msgctxt "#31236"
msgid "Radio / TV" msgid "Radio / TV"
@ -516,11 +516,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31249" msgctxt "#31249"
msgid "Live TV" msgid "Live TV"
msgstr "" msgstr "Жывое ТВ"
msgctxt "#31250" msgctxt "#31250"
msgid "Radio" msgid "Radio"
msgstr "" msgstr "Радыё"
msgctxt "#31251" msgctxt "#31251"
msgid "Eject Disc" msgid "Eject Disc"
@ -528,4 +528,4 @@ msgstr ""
msgctxt "#31252" msgctxt "#31252"
msgid "Album" msgid "Album"
msgstr "" msgstr "Альбом"

View File

@ -7,14 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Kodi Skins\n" "Project-Id-Version: Kodi Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-03 07:35+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Danish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-pellucid/da_dk/>\n"
"Language: da_dk\n" "Language: da_dk\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.1\n"
msgctxt "Addon Summary" msgctxt "Addon Summary"
msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent" msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent"
@ -27,27 +28,27 @@ msgstr ""
msgctxt "#31008" msgctxt "#31008"
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr "Sorter efter"
msgctxt "#31012" msgctxt "#31012"
msgid "My Library" msgid "My Library"
msgstr "" msgstr "Mit bibliotek"
msgctxt "#31014" msgctxt "#31014"
msgid "title(s)" msgid "title(s)"
msgstr "" msgstr "title(r)"
msgctxt "#31015" msgctxt "#31015"
msgid "On" msgid "On"
msgstr "" msgstr "Til"
msgctxt "#31019" msgctxt "#31019"
msgid "Open playlist" msgid "Open playlist"
msgstr "" msgstr "Åbn playliste"
msgctxt "#31020" msgctxt "#31020"
msgid "Save playlist" msgid "Save playlist"
msgstr "" msgstr "Gem playliste"
msgctxt "#31021" msgctxt "#31021"
msgid "Clear playlist" msgid "Clear playlist"
@ -55,15 +56,15 @@ msgstr ""
msgctxt "#31022" msgctxt "#31022"
msgid "Select Items" msgid "Select Items"
msgstr "" msgstr "Vælg emner"
msgctxt "#31023" msgctxt "#31023"
msgid "Notification" msgid "Notification"
msgstr "" msgstr "Meddelelse"
msgctxt "#31031" msgctxt "#31031"
msgid "Play Random" msgid "Play Random"
msgstr "" msgstr "Afspil tilfældig"
msgctxt "#31034" msgctxt "#31034"
msgid "Enable Debug Grid" msgid "Enable Debug Grid"
@ -75,11 +76,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31043" msgctxt "#31043"
msgid "Reload Skin" msgid "Reload Skin"
msgstr "" msgstr "Genindlæs skin"
msgctxt "#31044" msgctxt "#31044"
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "" msgstr "Foretag fejlretning"
msgctxt "#31046" msgctxt "#31046"
msgid "Field" msgid "Field"
@ -87,27 +88,27 @@ msgstr ""
msgctxt "#31048" msgctxt "#31048"
msgid "Create Folder" msgid "Create Folder"
msgstr "" msgstr "Opret mappe"
msgctxt "#31051" msgctxt "#31051"
msgid "Disc Menu" msgid "Disc Menu"
msgstr "" msgstr "Diskmenu"
msgctxt "#31054" msgctxt "#31054"
msgid "by" msgid "by"
msgstr "" msgstr "af"
msgctxt "#31056" msgctxt "#31056"
msgid "Photo Library" msgid "Photo Library"
msgstr "" msgstr "Billedebibliotek"
msgctxt "#31057" msgctxt "#31057"
msgid "Create Music Playlist" msgid "Create Music Playlist"
msgstr "" msgstr "Opret musikplayliste"
msgctxt "#31060" msgctxt "#31060"
msgid "PVR" msgid "PVR"
msgstr "" msgstr "PVR"
msgctxt "#31061" msgctxt "#31061"
msgid "Adjust look and feel of Kodi" msgid "Adjust look and feel of Kodi"
@ -115,7 +116,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31062" msgctxt "#31062"
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "" msgstr "Hukommelse"
msgctxt "#31063" msgctxt "#31063"
msgid "Manage content playback" msgid "Manage content playback"
@ -123,7 +124,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31064" msgctxt "#31064"
msgid "CPU" msgid "CPU"
msgstr "" msgstr "CPU"
msgctxt "#31067" msgctxt "#31067"
msgid "Extend Kodi's functionality" msgid "Extend Kodi's functionality"
@ -131,7 +132,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31070" msgctxt "#31070"
msgid "Screen" msgid "Screen"
msgstr "" msgstr "Skærm"
msgctxt "#31071" msgctxt "#31071"
msgid "Communications and sharing" msgid "Communications and sharing"
@ -139,19 +140,19 @@ msgstr ""
msgctxt "#31073" msgctxt "#31073"
msgid "Channel Guide" msgid "Channel Guide"
msgstr "" msgstr "Kanalguide"
msgctxt "#31076" msgctxt "#31076"
msgid "Change Title" msgid "Change Title"
msgstr "" msgstr "Ændring af titel"
msgctxt "#31078" msgctxt "#31078"
msgid "Now and Next" msgid "Now and Next"
msgstr "" msgstr "Nu og næste"
msgctxt "#31079" msgctxt "#31079"
msgid "Import your content into Kodi" msgid "Import your content into Kodi"
msgstr "" msgstr "Importer dit indhold til Kodi"
msgctxt "#31081" msgctxt "#31081"
msgid "Digital Television Setup" msgid "Digital Television Setup"
@ -163,39 +164,39 @@ msgstr ""
msgctxt "#31087" msgctxt "#31087"
msgid "Timers" msgid "Timers"
msgstr "" msgstr "Timeroptagelser"
msgctxt "#31088" msgctxt "#31088"
msgid "Video Addons" msgid "Video Addons"
msgstr "" msgstr "Video add-ons"
msgctxt "#31090" msgctxt "#31090"
msgid "Music Addons" msgid "Music Addons"
msgstr "" msgstr "Musik add-ons"
msgctxt "#31093" msgctxt "#31093"
msgid "IP" msgid "IP"
msgstr "" msgstr "IP"
msgctxt "#31095" msgctxt "#31095"
msgid "Transfer and copy files" msgid "Transfer and copy files"
msgstr "" msgstr "Overfør og kopier filer"
msgctxt "#31096" msgctxt "#31096"
msgid "No items found" msgid "No items found"
msgstr "" msgstr "Ingen emner fundet"
msgctxt "#31099" msgctxt "#31099"
msgid "Add Group" msgid "Add Group"
msgstr "" msgstr "Tilføj gruppe"
msgctxt "#31100" msgctxt "#31100"
msgid "Rename Group" msgid "Rename Group"
msgstr "" msgstr "Omdøb gruppe"
msgctxt "#31101" msgctxt "#31101"
msgid "Delete Group" msgid "Delete Group"
msgstr "" msgstr "Slet gruppe"
msgctxt "#31102" msgctxt "#31102"
msgid "Low CPU power mode" msgid "Low CPU power mode"
@ -207,19 +208,19 @@ msgstr ""
msgctxt "#31104" msgctxt "#31104"
msgid "Disable this addon" msgid "Disable this addon"
msgstr "" msgstr "Deaktiver dette add-on"
msgctxt "#31105" msgctxt "#31105"
msgid "Manage your Kodi system" msgid "Manage your Kodi system"
msgstr "" msgstr "Håndtér dit Kodi-system"
msgctxt "#31107" msgctxt "#31107"
msgid "Current profile" msgid "Current profile"
msgstr "" msgstr "Nuværende profil"
msgctxt "#31108" msgctxt "#31108"
msgid "About this Kodi Installation" msgid "About this Kodi Installation"
msgstr "" msgstr "Om denne Kodi-installation"
msgctxt "#31109" msgctxt "#31109"
msgid "Order: Ascending" msgid "Order: Ascending"
@ -231,19 +232,19 @@ msgstr ""
msgctxt "#31111" msgctxt "#31111"
msgid "Manage your program addons" msgid "Manage your program addons"
msgstr "" msgstr "Håndtér dine program-add-ons"
msgctxt "#31112" msgctxt "#31112"
msgid "TV Guide" msgid "TV Guide"
msgstr "" msgstr "TV guide"
msgctxt "#31113" msgctxt "#31113"
msgid "Kodi Addons" msgid "Kodi Addons"
msgstr "" msgstr "Kodi add-ons"
msgctxt "#31114" msgctxt "#31114"
msgid "Pixel format" msgid "Pixel format"
msgstr "" msgstr "Pixelformat"
msgctxt "#31116" msgctxt "#31116"
msgid "Set home background directory" msgid "Set home background directory"
@ -259,7 +260,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31121" msgctxt "#31121"
msgid "My Kodi" msgid "My Kodi"
msgstr "" msgstr "Mit Kodi"
msgctxt "#31122" msgctxt "#31122"
msgid "Reset home backgrounds to default" msgid "Reset home backgrounds to default"
@ -267,7 +268,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31123" msgctxt "#31123"
msgid "Current Queue" msgid "Current Queue"
msgstr "" msgstr "Nuværende kø"
msgctxt "#31127" msgctxt "#31127"
msgid "Continue Watching" msgid "Continue Watching"
@ -275,11 +276,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31134" msgctxt "#31134"
msgid "Manual search" msgid "Manual search"
msgstr "" msgstr "Manuel søgning"
msgctxt "#31136" msgctxt "#31136"
msgid "Now Playing" msgid "Now Playing"
msgstr "" msgstr "Afspiller nu"
msgctxt "#31138" msgctxt "#31138"
msgid "Stop video playing on return to menu" msgid "Stop video playing on return to menu"
@ -291,15 +292,15 @@ msgstr ""
msgctxt "#31143" msgctxt "#31143"
msgid "Remaining" msgid "Remaining"
msgstr "" msgstr "Tilbage"
msgctxt "#31144" msgctxt "#31144"
msgid "FPS" msgid "FPS"
msgstr "" msgstr "FPS"
msgctxt "#31145" msgctxt "#31145"
msgid "Item(s)" msgid "Item(s)"
msgstr "" msgstr "Emne(r)"
msgctxt "#31149" msgctxt "#31149"
msgid "Released" msgid "Released"

View File

@ -7,524 +7,525 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Kodi Skins\n" "Project-Id-Version: Kodi Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-03 07:35+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-pellucid/es_mx/>\n"
"Language: es_mx\n" "Language: es_mx\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.1\n"
msgctxt "Addon Summary" msgctxt "Addon Summary"
msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent" msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent"
msgstr "" msgstr "Una máscara para Kodi por theDeadmanInYossariansTent"
msgctxt "Addon Description" msgctxt "Addon Description"
msgid "" msgid ""
"Pellucid is a lightweight, clean and simple Kodi experience designed for maximum usability and minimum fuss." "Pellucid is a lightweight, clean and simple Kodi experience designed for maximum usability and minimum fuss."
msgstr "" msgstr "Pellucid es una experiencia con Kodi ligera, simple y sencilla diseñada para máxima usabilidad y mínima molestia."
msgctxt "#31008" msgctxt "#31008"
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr "Ordenar por"
msgctxt "#31012" msgctxt "#31012"
msgid "My Library" msgid "My Library"
msgstr "" msgstr "Mi biblioteca"
msgctxt "#31014" msgctxt "#31014"
msgid "title(s)" msgid "title(s)"
msgstr "" msgstr "título(s)"
msgctxt "#31015" msgctxt "#31015"
msgid "On" msgid "On"
msgstr "" msgstr "En"
msgctxt "#31019" msgctxt "#31019"
msgid "Open playlist" msgid "Open playlist"
msgstr "" msgstr "Abrir lista de reproducción"
msgctxt "#31020" msgctxt "#31020"
msgid "Save playlist" msgid "Save playlist"
msgstr "" msgstr "Guardar lista de reproducción"
msgctxt "#31021" msgctxt "#31021"
msgid "Clear playlist" msgid "Clear playlist"
msgstr "" msgstr "Limpiar lista de reproducción"
msgctxt "#31022" msgctxt "#31022"
msgid "Select Items" msgid "Select Items"
msgstr "" msgstr "Seleccionar elementos"
msgctxt "#31023" msgctxt "#31023"
msgid "Notification" msgid "Notification"
msgstr "" msgstr "Notificación"
msgctxt "#31031" msgctxt "#31031"
msgid "Play Random" msgid "Play Random"
msgstr "" msgstr "Reproducir al azar"
msgctxt "#31034" msgctxt "#31034"
msgid "Enable Debug Grid" msgid "Enable Debug Grid"
msgstr "" msgstr "Activar cuadrícula de depuración"
msgctxt "#31035" msgctxt "#31035"
msgid "Enable Debug Information" msgid "Enable Debug Information"
msgstr "" msgstr "Activar información de depuración"
msgctxt "#31043" msgctxt "#31043"
msgid "Reload Skin" msgid "Reload Skin"
msgstr "" msgstr "Recargar máscara"
msgctxt "#31044" msgctxt "#31044"
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "" msgstr "Depuración"
msgctxt "#31046" msgctxt "#31046"
msgid "Field" msgid "Field"
msgstr "" msgstr "Campo"
msgctxt "#31048" msgctxt "#31048"
msgid "Create Folder" msgid "Create Folder"
msgstr "" msgstr "Crear carpeta"
msgctxt "#31051" msgctxt "#31051"
msgid "Disc Menu" msgid "Disc Menu"
msgstr "" msgstr "Menú del disco"
msgctxt "#31054" msgctxt "#31054"
msgid "by" msgid "by"
msgstr "" msgstr "por"
msgctxt "#31056" msgctxt "#31056"
msgid "Photo Library" msgid "Photo Library"
msgstr "" msgstr "Biblioteca de imágenes"
msgctxt "#31057" msgctxt "#31057"
msgid "Create Music Playlist" msgid "Create Music Playlist"
msgstr "" msgstr "Crear lista de reproducción de música"
msgctxt "#31060" msgctxt "#31060"
msgid "PVR" msgid "PVR"
msgstr "" msgstr "PVR"
msgctxt "#31061" msgctxt "#31061"
msgid "Adjust look and feel of Kodi" msgid "Adjust look and feel of Kodi"
msgstr "" msgstr "Ajusta la apariencia de Kodi"
msgctxt "#31062" msgctxt "#31062"
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "" msgstr "Memoria"
msgctxt "#31063" msgctxt "#31063"
msgid "Manage content playback" msgid "Manage content playback"
msgstr "" msgstr "Administra la reproducción de contenido"
msgctxt "#31064" msgctxt "#31064"
msgid "CPU" msgid "CPU"
msgstr "" msgstr "CPU"
msgctxt "#31067" msgctxt "#31067"
msgid "Extend Kodi's functionality" msgid "Extend Kodi's functionality"
msgstr "" msgstr "Extiende la funcionalidad de Kodi"
msgctxt "#31070" msgctxt "#31070"
msgid "Screen" msgid "Screen"
msgstr "" msgstr "Pantalla"
msgctxt "#31071" msgctxt "#31071"
msgid "Communications and sharing" msgid "Communications and sharing"
msgstr "" msgstr "Comunicaciones y compartir"
msgctxt "#31073" msgctxt "#31073"
msgid "Channel Guide" msgid "Channel Guide"
msgstr "" msgstr "Guía de canales"
msgctxt "#31076" msgctxt "#31076"
msgid "Change Title" msgid "Change Title"
msgstr "" msgstr "Cambiar título"
msgctxt "#31078" msgctxt "#31078"
msgid "Now and Next" msgid "Now and Next"
msgstr "" msgstr "Ahora y después"
msgctxt "#31079" msgctxt "#31079"
msgid "Import your content into Kodi" msgid "Import your content into Kodi"
msgstr "" msgstr "Importa tu contenido a Kodi"
msgctxt "#31081" msgctxt "#31081"
msgid "Digital Television Setup" msgid "Digital Television Setup"
msgstr "" msgstr "Configuración de la TV digital"
msgctxt "#31082" msgctxt "#31082"
msgid "By" msgid "By"
msgstr "" msgstr "Por"
msgctxt "#31087" msgctxt "#31087"
msgid "Timers" msgid "Timers"
msgstr "" msgstr "Temporizadores"
msgctxt "#31088" msgctxt "#31088"
msgid "Video Addons" msgid "Video Addons"
msgstr "" msgstr "Complementos de video"
msgctxt "#31090" msgctxt "#31090"
msgid "Music Addons" msgid "Music Addons"
msgstr "" msgstr "Complementos de música"
msgctxt "#31093" msgctxt "#31093"
msgid "IP" msgid "IP"
msgstr "" msgstr "IP"
msgctxt "#31095" msgctxt "#31095"
msgid "Transfer and copy files" msgid "Transfer and copy files"
msgstr "" msgstr "Transferir y copiar archivos"
msgctxt "#31096" msgctxt "#31096"
msgid "No items found" msgid "No items found"
msgstr "" msgstr "No se encontraron elementos"
msgctxt "#31099" msgctxt "#31099"
msgid "Add Group" msgid "Add Group"
msgstr "" msgstr "Agregar grupo"
msgctxt "#31100" msgctxt "#31100"
msgid "Rename Group" msgid "Rename Group"
msgstr "" msgstr "Renombrar grupo"
msgctxt "#31101" msgctxt "#31101"
msgid "Delete Group" msgid "Delete Group"
msgstr "" msgstr "Eliminar grupo"
msgctxt "#31102" msgctxt "#31102"
msgid "Low CPU power mode" msgid "Low CPU power mode"
msgstr "" msgstr "Modo de bajo consumo del CPU"
msgctxt "#31103" msgctxt "#31103"
msgid "Control how Kodi is used" msgid "Control how Kodi is used"
msgstr "" msgstr "Controla cómo se utiliza Kodi"
msgctxt "#31104" msgctxt "#31104"
msgid "Disable this addon" msgid "Disable this addon"
msgstr "" msgstr "Desactivar este complemento"
msgctxt "#31105" msgctxt "#31105"
msgid "Manage your Kodi system" msgid "Manage your Kodi system"
msgstr "" msgstr "Administra tu sistema Kodi"
msgctxt "#31107" msgctxt "#31107"
msgid "Current profile" msgid "Current profile"
msgstr "" msgstr "Perfil actual"
msgctxt "#31108" msgctxt "#31108"
msgid "About this Kodi Installation" msgid "About this Kodi Installation"
msgstr "" msgstr "Acerca de esta instalación de Kodi"
msgctxt "#31109" msgctxt "#31109"
msgid "Order: Ascending" msgid "Order: Ascending"
msgstr "" msgstr "Orden: Ascendente"
msgctxt "#31110" msgctxt "#31110"
msgid "Order: Descending" msgid "Order: Descending"
msgstr "" msgstr "Orden: Descendiente"
msgctxt "#31111" msgctxt "#31111"
msgid "Manage your program addons" msgid "Manage your program addons"
msgstr "" msgstr "Administra tus complementos de programa"
msgctxt "#31112" msgctxt "#31112"
msgid "TV Guide" msgid "TV Guide"
msgstr "" msgstr "Guía de TV"
msgctxt "#31113" msgctxt "#31113"
msgid "Kodi Addons" msgid "Kodi Addons"
msgstr "" msgstr "Complementos de Kodi"
msgctxt "#31114" msgctxt "#31114"
msgid "Pixel format" msgid "Pixel format"
msgstr "" msgstr "Formato de pixel"
msgctxt "#31116" msgctxt "#31116"
msgid "Set home background directory" msgid "Set home background directory"
msgstr "" msgstr "Establecer carpeta de fondos de la pantalla principal"
msgctxt "#31117" msgctxt "#31117"
msgid "Launch addon" msgid "Launch addon"
msgstr "" msgstr "Iniciar complemento"
msgctxt "#31118" msgctxt "#31118"
msgid "PVR not active" msgid "PVR not active"
msgstr "" msgstr "PVR inactivo"
msgctxt "#31121" msgctxt "#31121"
msgid "My Kodi" msgid "My Kodi"
msgstr "" msgstr "Mi Kodi"
msgctxt "#31122" msgctxt "#31122"
msgid "Reset home backgrounds to default" msgid "Reset home backgrounds to default"
msgstr "" msgstr "Reiniciar fondos de la pantalla principal a por defecto"
msgctxt "#31123" msgctxt "#31123"
msgid "Current Queue" msgid "Current Queue"
msgstr "" msgstr "Cola actual"
msgctxt "#31127" msgctxt "#31127"
msgid "Continue Watching" msgid "Continue Watching"
msgstr "" msgstr "Continuar viendo"
msgctxt "#31134" msgctxt "#31134"
msgid "Manual search" msgid "Manual search"
msgstr "" msgstr "Búsqueda manual"
msgctxt "#31136" msgctxt "#31136"
msgid "Now Playing" msgid "Now Playing"
msgstr "" msgstr "Reproduciendo ahora"
msgctxt "#31138" msgctxt "#31138"
msgid "Stop video playing on return to menu" msgid "Stop video playing on return to menu"
msgstr "" msgstr "Detener video al regresar al menú"
msgctxt "#31142" msgctxt "#31142"
msgid "Prioritise exit over shutdown in power menu" msgid "Prioritise exit over shutdown in power menu"
msgstr "" msgstr "Priorizar salir sobre apagar en el menú de encendido"
msgctxt "#31143" msgctxt "#31143"
msgid "Remaining" msgid "Remaining"
msgstr "" msgstr "Restante"
msgctxt "#31144" msgctxt "#31144"
msgid "FPS" msgid "FPS"
msgstr "" msgstr "FPS"
msgctxt "#31145" msgctxt "#31145"
msgid "Item(s)" msgid "Item(s)"
msgstr "" msgstr "Elemento(s)"
msgctxt "#31149" msgctxt "#31149"
msgid "Released" msgid "Released"
msgstr "" msgstr "Publicado"
msgctxt "#31152" msgctxt "#31152"
msgid "Press OK to cancel" msgid "Press OK to cancel"
msgstr "" msgstr "Presiona OK para cancelar"
msgctxt "#31153" msgctxt "#31153"
msgid "Playlist saved" msgid "Playlist saved"
msgstr "" msgstr "Lista de reproducción guardada"
msgctxt "#31160" msgctxt "#31160"
msgid "Ends" msgid "Ends"
msgstr "" msgstr "Finaliza"
msgctxt "#31165" msgctxt "#31165"
msgid "TV Recordings" msgid "TV Recordings"
msgstr "" msgstr "Grabaciones de TV"
msgctxt "#31169" msgctxt "#31169"
msgid "Rate" msgid "Rate"
msgstr "" msgstr "Calificar"
msgctxt "#31170" msgctxt "#31170"
msgid "Menus" msgid "Menus"
msgstr "" msgstr "Menús"
msgctxt "#31171" msgctxt "#31171"
msgid "Edit home menu" msgid "Edit home menu"
msgstr "" msgstr "Editar menú principal"
msgctxt "#31172" msgctxt "#31172"
msgid "Edit video section menu" msgid "Edit video section menu"
msgstr "" msgstr "Editar menú de sección de video"
msgctxt "#31173" msgctxt "#31173"
msgid "Edit music section menu" msgid "Edit music section menu"
msgstr "" msgstr "Editar menú de sección de música"
msgctxt "#31174" msgctxt "#31174"
msgid "Edit picture section menu" msgid "Edit picture section menu"
msgstr "" msgstr "Editar menú de sección de imágenes"
msgctxt "#31176" msgctxt "#31176"
msgid "New Movies" msgid "New Movies"
msgstr "" msgstr "Nuevas películas"
msgctxt "#31178" msgctxt "#31178"
msgid "New TV Shows" msgid "New TV Shows"
msgstr "" msgstr "Nuevas series"
msgctxt "#31179" msgctxt "#31179"
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "" msgstr "Opciones"
msgctxt "#31180" msgctxt "#31180"
msgid "New Albums" msgid "New Albums"
msgstr "" msgstr "Nuevos álbumes"
msgctxt "#31181" msgctxt "#31181"
msgid "Random Albums" msgid "Random Albums"
msgstr "" msgstr "Álbumes aleatorios"
msgctxt "#31187" msgctxt "#31187"
msgid "Top Albums" msgid "Top Albums"
msgstr "" msgstr "Álbumes mejor calificados"
msgctxt "#31188" msgctxt "#31188"
msgid "season(s)" msgid "season(s)"
msgstr "" msgstr "temporada(s)"
msgctxt "#31189" msgctxt "#31189"
msgid "episode(s)" msgid "episode(s)"
msgstr "" msgstr "episodio(s)"
msgctxt "#31190" msgctxt "#31190"
msgid "All Episodes" msgid "All Episodes"
msgstr "" msgstr "Todos los episodios"
msgctxt "#31195" msgctxt "#31195"
msgid "Show only unwatched items:" msgid "Show only unwatched items:"
msgstr "" msgstr "Mostrar solo elementos no vistos:"
msgctxt "#31199" msgctxt "#31199"
msgid "Artists in" msgid "Artists in"
msgstr "" msgstr "Artistas en"
msgctxt "#31203" msgctxt "#31203"
msgid "Smart Playlist" msgid "Smart Playlist"
msgstr "" msgstr "Lista de reproducción inteligente"
msgctxt "#31205" msgctxt "#31205"
msgid "No further details available." msgid "No further details available."
msgstr "" msgstr "No hay más detalles disponibles."
msgctxt "#31206" msgctxt "#31206"
msgid "Kodi System Information" msgid "Kodi System Information"
msgstr "" msgstr "Información del sistema Kodi"
msgctxt "#31209" msgctxt "#31209"
msgid "<Source name>" msgid "<Source name>"
msgstr "" msgstr "<Nombre de la fuente>"
msgctxt "#31211" msgctxt "#31211"
msgid "<Smart playlist name>" msgid "<Smart playlist name>"
msgstr "" msgstr "<Nombre de lista de reproducción inteligente>"
msgctxt "#31212" msgctxt "#31212"
msgid "From" msgid "From"
msgstr "" msgstr "De"
msgctxt "#31213" msgctxt "#31213"
msgid "Showing unwatched titles only" msgid "Showing unwatched titles only"
msgstr "" msgstr "Mostrar solo títulos no vistos"
msgctxt "#31215" msgctxt "#31215"
msgid "TV Channels" msgid "TV Channels"
msgstr "" msgstr "Canales de TV"
msgctxt "#31216" msgctxt "#31216"
msgid "TV Shows" msgid "TV Shows"
msgstr "" msgstr "Series"
msgctxt "#31218" msgctxt "#31218"
msgid "Enable this addon" msgid "Enable this addon"
msgstr "" msgstr "Activar este complemento"
msgctxt "#31220" msgctxt "#31220"
msgid "Disable extended fanart" msgid "Disable extended fanart"
msgstr "" msgstr "Desactivar fanart extendido"
msgctxt "#31221" msgctxt "#31221"
msgid "Play Disc" msgid "Play Disc"
msgstr "" msgstr "Reproducir disco"
msgctxt "#31222" msgctxt "#31222"
msgid "Change Channel Group" msgid "Change Channel Group"
msgstr "" msgstr "Cambiar grupo de canales"
msgctxt "#31223" msgctxt "#31223"
msgid "All Albums" msgid "All Albums"
msgstr "" msgstr "Todos los álbumes"
msgctxt "#31224" msgctxt "#31224"
msgid "All Movies" msgid "All Movies"
msgstr "" msgstr "Todas las películas"
msgctxt "#31225" msgctxt "#31225"
msgid "All TV Shows" msgid "All TV Shows"
msgstr "" msgstr "Todas las series"
msgctxt "#31226" msgctxt "#31226"
msgid "LibreElec Settings" msgid "LibreElec Settings"
msgstr "" msgstr "Configuración de LibreElec"
msgctxt "#31228" msgctxt "#31228"
msgid "Edit Menu" msgid "Edit Menu"
msgstr "" msgstr "Editar menú"
msgctxt "#31229" msgctxt "#31229"
msgid "Play Music" msgid "Play Music"
msgstr "" msgstr "Reproducir música"
msgctxt "#31230" msgctxt "#31230"
msgid "Game Settings" msgid "Game Settings"
msgstr "" msgstr "Configuración de juegos"
msgctxt "#31231" msgctxt "#31231"
msgid "Game related options" msgid "Game related options"
msgstr "" msgstr "Opciones relacionadas con juegos"
msgctxt "#31232" msgctxt "#31232"
msgid "Games" msgid "Games"
msgstr "" msgstr "Juegos"
msgctxt "#31233" msgctxt "#31233"
msgid "Edit game section menu" msgid "Edit game section menu"
msgstr "" msgstr "Editar sección de menú de juegos"
msgctxt "#31234" msgctxt "#31234"
msgid "Game Addons" msgid "Game Addons"
msgstr "" msgstr "Complementos de juego"
msgctxt "#31236" msgctxt "#31236"
msgid "Radio / TV" msgid "Radio / TV"
msgstr "" msgstr "Radio / TV"
msgctxt "#31237" msgctxt "#31237"
msgid "Results for" msgid "Results for"
msgstr "" msgstr "Resultados para"
msgctxt "#31238" msgctxt "#31238"
msgid "Disable recently added section for Movies" msgid "Disable recently added section for Movies"
msgstr "" msgstr "Desactivar sección agregado recientemente para películas"
msgctxt "#31239" msgctxt "#31239"
msgid "Disable recently added section for TV Shows" msgid "Disable recently added section for TV Shows"
msgstr "" msgstr "Desactivar sección agregado recientemente para series"
msgctxt "#31240" msgctxt "#31240"
msgid "Disable recently added section for Albums" msgid "Disable recently added section for Albums"
msgstr "" msgstr "Desactivar sección agregado recientemente para álbumes"
msgctxt "#31245" msgctxt "#31245"
msgid "Finishes" msgid "Finishes"
msgstr "" msgstr "Finaliza"
msgctxt "#31248" msgctxt "#31248"
msgid "Queue" msgid "Queue"
msgstr "" msgstr "Encolar"
msgctxt "#31249" msgctxt "#31249"
msgid "Live TV" msgid "Live TV"
msgstr "" msgstr "TV en vivo"
msgctxt "#31250" msgctxt "#31250"
msgid "Radio" msgid "Radio"
msgstr "" msgstr "Radio"
msgctxt "#31251" msgctxt "#31251"
msgid "Eject Disc" msgid "Eject Disc"
msgstr "" msgstr "Eyectar disco"
msgctxt "#31252" msgctxt "#31252"
msgid "Album" msgid "Album"
msgstr "" msgstr "Álbum"

View File

@ -7,14 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Kodi Skins\n" "Project-Id-Version: Kodi Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-03 09:11+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Basque (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-pellucid/eu_es/>\n"
"Language: eu_es\n" "Language: eu_es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.1\n"
msgctxt "Addon Summary" msgctxt "Addon Summary"
msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent" msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent"
@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31008" msgctxt "#31008"
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr "Ordenatu honen baitan"
msgctxt "#31012" msgctxt "#31012"
msgid "My Library" msgid "My Library"
@ -39,15 +40,15 @@ msgstr ""
msgctxt "#31015" msgctxt "#31015"
msgid "On" msgid "On"
msgstr "" msgstr "Piztuta"
msgctxt "#31019" msgctxt "#31019"
msgid "Open playlist" msgid "Open playlist"
msgstr "" msgstr "Ireki erreprodukzio-zerrenda"
msgctxt "#31020" msgctxt "#31020"
msgid "Save playlist" msgid "Save playlist"
msgstr "" msgstr "Gorde erreprodukzio-zerrenda"
msgctxt "#31021" msgctxt "#31021"
msgid "Clear playlist" msgid "Clear playlist"
@ -75,11 +76,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31043" msgctxt "#31043"
msgid "Reload Skin" msgid "Reload Skin"
msgstr "" msgstr "Birkargatu azala"
msgctxt "#31044" msgctxt "#31044"
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "" msgstr "Arazketa"
msgctxt "#31046" msgctxt "#31046"
msgid "Field" msgid "Field"
@ -95,7 +96,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31054" msgctxt "#31054"
msgid "by" msgid "by"
msgstr "" msgstr "norena"
msgctxt "#31056" msgctxt "#31056"
msgid "Photo Library" msgid "Photo Library"
@ -123,7 +124,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31064" msgctxt "#31064"
msgid "CPU" msgid "CPU"
msgstr "" msgstr "CPU"
msgctxt "#31067" msgctxt "#31067"
msgid "Extend Kodi's functionality" msgid "Extend Kodi's functionality"
@ -139,7 +140,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31073" msgctxt "#31073"
msgid "Channel Guide" msgid "Channel Guide"
msgstr "" msgstr "Kanalen gida"
msgctxt "#31076" msgctxt "#31076"
msgid "Change Title" msgid "Change Title"
@ -163,19 +164,19 @@ msgstr ""
msgctxt "#31087" msgctxt "#31087"
msgid "Timers" msgid "Timers"
msgstr "" msgstr "Programazioak"
msgctxt "#31088" msgctxt "#31088"
msgid "Video Addons" msgid "Video Addons"
msgstr "" msgstr "Bideo-gehigarriak"
msgctxt "#31090" msgctxt "#31090"
msgid "Music Addons" msgid "Music Addons"
msgstr "" msgstr "Musika-gehigarriak"
msgctxt "#31093" msgctxt "#31093"
msgid "IP" msgid "IP"
msgstr "" msgstr "IPa"
msgctxt "#31095" msgctxt "#31095"
msgid "Transfer and copy files" msgid "Transfer and copy files"
@ -187,15 +188,15 @@ msgstr ""
msgctxt "#31099" msgctxt "#31099"
msgid "Add Group" msgid "Add Group"
msgstr "" msgstr "Gehitu taldea"
msgctxt "#31100" msgctxt "#31100"
msgid "Rename Group" msgid "Rename Group"
msgstr "" msgstr "Berrizendatu taldea"
msgctxt "#31101" msgctxt "#31101"
msgid "Delete Group" msgid "Delete Group"
msgstr "" msgstr "Ezabatu taldea"
msgctxt "#31102" msgctxt "#31102"
msgid "Low CPU power mode" msgid "Low CPU power mode"
@ -235,7 +236,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31112" msgctxt "#31112"
msgid "TV Guide" msgid "TV Guide"
msgstr "" msgstr "TB gida"
msgctxt "#31113" msgctxt "#31113"
msgid "Kodi Addons" msgid "Kodi Addons"
@ -243,7 +244,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31114" msgctxt "#31114"
msgid "Pixel format" msgid "Pixel format"
msgstr "" msgstr "Pixel formatua"
msgctxt "#31116" msgctxt "#31116"
msgid "Set home background directory" msgid "Set home background directory"
@ -279,7 +280,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31136" msgctxt "#31136"
msgid "Now Playing" msgid "Now Playing"
msgstr "" msgstr "Orain erreproduzitzen"
msgctxt "#31138" msgctxt "#31138"
msgid "Stop video playing on return to menu" msgid "Stop video playing on return to menu"
@ -291,7 +292,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31143" msgctxt "#31143"
msgid "Remaining" msgid "Remaining"
msgstr "" msgstr "Geratzen dena"
msgctxt "#31144" msgctxt "#31144"
msgid "FPS" msgid "FPS"
@ -319,7 +320,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31165" msgctxt "#31165"
msgid "TV Recordings" msgid "TV Recordings"
msgstr "" msgstr "TB grabazioak"
msgctxt "#31169" msgctxt "#31169"
msgid "Rate" msgid "Rate"
@ -355,7 +356,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31179" msgctxt "#31179"
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "" msgstr "Aukera"
msgctxt "#31180" msgctxt "#31180"
msgid "New Albums" msgid "New Albums"
@ -363,7 +364,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31181" msgctxt "#31181"
msgid "Random Albums" msgid "Random Albums"
msgstr "" msgstr "Ausazko albumak"
msgctxt "#31187" msgctxt "#31187"
msgid "Top Albums" msgid "Top Albums"
@ -411,7 +412,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31212" msgctxt "#31212"
msgid "From" msgid "From"
msgstr "" msgstr "Nondik"
msgctxt "#31213" msgctxt "#31213"
msgid "Showing unwatched titles only" msgid "Showing unwatched titles only"
@ -419,11 +420,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31215" msgctxt "#31215"
msgid "TV Channels" msgid "TV Channels"
msgstr "" msgstr "TB kanalak"
msgctxt "#31216" msgctxt "#31216"
msgid "TV Shows" msgid "TV Shows"
msgstr "" msgstr "TB saioak"
msgctxt "#31218" msgctxt "#31218"
msgid "Enable this addon" msgid "Enable this addon"
@ -435,7 +436,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31221" msgctxt "#31221"
msgid "Play Disc" msgid "Play Disc"
msgstr "" msgstr "Erreproduzitu diskoa"
msgctxt "#31222" msgctxt "#31222"
msgid "Change Channel Group" msgid "Change Channel Group"
@ -443,7 +444,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31223" msgctxt "#31223"
msgid "All Albums" msgid "All Albums"
msgstr "" msgstr "Album guztiak"
msgctxt "#31224" msgctxt "#31224"
msgid "All Movies" msgid "All Movies"
@ -455,7 +456,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31226" msgctxt "#31226"
msgid "LibreElec Settings" msgid "LibreElec Settings"
msgstr "" msgstr "LibreELECen Ezarpenak"
msgctxt "#31228" msgctxt "#31228"
msgid "Edit Menu" msgid "Edit Menu"
@ -467,7 +468,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31230" msgctxt "#31230"
msgid "Game Settings" msgid "Game Settings"
msgstr "" msgstr "Jokuen Ezarpenak"
msgctxt "#31231" msgctxt "#31231"
msgid "Game related options" msgid "Game related options"
@ -475,7 +476,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31232" msgctxt "#31232"
msgid "Games" msgid "Games"
msgstr "" msgstr "Jokoak"
msgctxt "#31233" msgctxt "#31233"
msgid "Edit game section menu" msgid "Edit game section menu"
@ -483,7 +484,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31234" msgctxt "#31234"
msgid "Game Addons" msgid "Game Addons"
msgstr "" msgstr "Jokuen gehigarriak"
msgctxt "#31236" msgctxt "#31236"
msgid "Radio / TV" msgid "Radio / TV"
@ -515,11 +516,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31249" msgctxt "#31249"
msgid "Live TV" msgid "Live TV"
msgstr "" msgstr "TB"
msgctxt "#31250" msgctxt "#31250"
msgid "Radio" msgid "Radio"
msgstr "" msgstr "Irratia"
msgctxt "#31251" msgctxt "#31251"
msgid "Eject Disc" msgid "Eject Disc"
@ -527,4 +528,4 @@ msgstr ""
msgctxt "#31252" msgctxt "#31252"
msgid "Album" msgid "Album"
msgstr "" msgstr "Albuma"

View File

@ -7,14 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Kodi Skins\n" "Project-Id-Version: Kodi Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-03 09:11+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Armenian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-pellucid/hy_am/>\n"
"Language: hy_am\n" "Language: hy_am\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.1\n"
msgctxt "Addon Summary" msgctxt "Addon Summary"
msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent" msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent"
@ -43,11 +44,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31019" msgctxt "#31019"
msgid "Open playlist" msgid "Open playlist"
msgstr "" msgstr "Բացել նվագացանկը"
msgctxt "#31020" msgctxt "#31020"
msgid "Save playlist" msgid "Save playlist"
msgstr "" msgstr "Հիշել նվագացանկը"
msgctxt "#31021" msgctxt "#31021"
msgid "Clear playlist" msgid "Clear playlist"
@ -187,15 +188,15 @@ msgstr ""
msgctxt "#31099" msgctxt "#31099"
msgid "Add Group" msgid "Add Group"
msgstr "" msgstr "Ավելացնել խումբ"
msgctxt "#31100" msgctxt "#31100"
msgid "Rename Group" msgid "Rename Group"
msgstr "" msgstr "Վերանվանել խումբը"
msgctxt "#31101" msgctxt "#31101"
msgid "Delete Group" msgid "Delete Group"
msgstr "" msgstr "Ջնջել խումբը"
msgctxt "#31102" msgctxt "#31102"
msgid "Low CPU power mode" msgid "Low CPU power mode"
@ -235,7 +236,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31112" msgctxt "#31112"
msgid "TV Guide" msgid "TV Guide"
msgstr "" msgstr "TV ուղեցույց"
msgctxt "#31113" msgctxt "#31113"
msgid "Kodi Addons" msgid "Kodi Addons"
@ -279,7 +280,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31136" msgctxt "#31136"
msgid "Now Playing" msgid "Now Playing"
msgstr "" msgstr "Այժմ նվագարկում է"
msgctxt "#31138" msgctxt "#31138"
msgid "Stop video playing on return to menu" msgid "Stop video playing on return to menu"
@ -355,7 +356,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31179" msgctxt "#31179"
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "" msgstr "Տարբերակներ"
msgctxt "#31180" msgctxt "#31180"
msgid "New Albums" msgid "New Albums"
@ -435,7 +436,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31221" msgctxt "#31221"
msgid "Play Disc" msgid "Play Disc"
msgstr "" msgstr "Նվագարկել սկավառակը"
msgctxt "#31222" msgctxt "#31222"
msgid "Change Channel Group" msgid "Change Channel Group"
@ -443,7 +444,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31223" msgctxt "#31223"
msgid "All Albums" msgid "All Albums"
msgstr "" msgstr "Բոլոր ալբոմները"
msgctxt "#31224" msgctxt "#31224"
msgid "All Movies" msgid "All Movies"
@ -515,7 +516,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31249" msgctxt "#31249"
msgid "Live TV" msgid "Live TV"
msgstr "" msgstr "TV հիմա"
msgctxt "#31250" msgctxt "#31250"
msgid "Radio" msgid "Radio"
@ -527,4 +528,4 @@ msgstr ""
msgctxt "#31252" msgctxt "#31252"
msgid "Album" msgid "Album"
msgstr "" msgstr "Ալբոմ"

View File

@ -0,0 +1,530 @@
# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Pellucid
# Addon id: skin.pellucid
# Addon Provider: chrisbevan
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kodi Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: oc_fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
msgctxt "Addon Summary"
msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent"
msgstr ""
msgctxt "Addon Description"
msgid ""
"Pellucid is a lightweight, clean and simple Kodi experience designed for maximum usability and minimum fuss."
msgstr ""
msgctxt "#31008"
msgid "Sort by"
msgstr ""
msgctxt "#31012"
msgid "My Library"
msgstr ""
msgctxt "#31014"
msgid "title(s)"
msgstr ""
msgctxt "#31015"
msgid "On"
msgstr ""
msgctxt "#31019"
msgid "Open playlist"
msgstr ""
msgctxt "#31020"
msgid "Save playlist"
msgstr ""
msgctxt "#31021"
msgid "Clear playlist"
msgstr ""
msgctxt "#31022"
msgid "Select Items"
msgstr ""
msgctxt "#31023"
msgid "Notification"
msgstr ""
msgctxt "#31031"
msgid "Play Random"
msgstr ""
msgctxt "#31034"
msgid "Enable Debug Grid"
msgstr ""
msgctxt "#31035"
msgid "Enable Debug Information"
msgstr ""
msgctxt "#31043"
msgid "Reload Skin"
msgstr ""
msgctxt "#31044"
msgid "Debugging"
msgstr ""
msgctxt "#31046"
msgid "Field"
msgstr ""
msgctxt "#31048"
msgid "Create Folder"
msgstr ""
msgctxt "#31051"
msgid "Disc Menu"
msgstr ""
msgctxt "#31054"
msgid "by"
msgstr ""
msgctxt "#31056"
msgid "Photo Library"
msgstr ""
msgctxt "#31057"
msgid "Create Music Playlist"
msgstr ""
msgctxt "#31060"
msgid "PVR"
msgstr ""
msgctxt "#31061"
msgid "Adjust look and feel of Kodi"
msgstr ""
msgctxt "#31062"
msgid "Memory"
msgstr ""
msgctxt "#31063"
msgid "Manage content playback"
msgstr ""
msgctxt "#31064"
msgid "CPU"
msgstr ""
msgctxt "#31067"
msgid "Extend Kodi's functionality"
msgstr ""
msgctxt "#31070"
msgid "Screen"
msgstr ""
msgctxt "#31071"
msgid "Communications and sharing"
msgstr ""
msgctxt "#31073"
msgid "Channel Guide"
msgstr ""
msgctxt "#31076"
msgid "Change Title"
msgstr ""
msgctxt "#31078"
msgid "Now and Next"
msgstr ""
msgctxt "#31079"
msgid "Import your content into Kodi"
msgstr ""
msgctxt "#31081"
msgid "Digital Television Setup"
msgstr ""
msgctxt "#31082"
msgid "By"
msgstr ""
msgctxt "#31087"
msgid "Timers"
msgstr ""
msgctxt "#31088"
msgid "Video Addons"
msgstr ""
msgctxt "#31090"
msgid "Music Addons"
msgstr ""
msgctxt "#31093"
msgid "IP"
msgstr ""
msgctxt "#31095"
msgid "Transfer and copy files"
msgstr ""
msgctxt "#31096"
msgid "No items found"
msgstr ""
msgctxt "#31099"
msgid "Add Group"
msgstr ""
msgctxt "#31100"
msgid "Rename Group"
msgstr ""
msgctxt "#31101"
msgid "Delete Group"
msgstr ""
msgctxt "#31102"
msgid "Low CPU power mode"
msgstr ""
msgctxt "#31103"
msgid "Control how Kodi is used"
msgstr ""
msgctxt "#31104"
msgid "Disable this addon"
msgstr ""
msgctxt "#31105"
msgid "Manage your Kodi system"
msgstr ""
msgctxt "#31107"
msgid "Current profile"
msgstr ""
msgctxt "#31108"
msgid "About this Kodi Installation"
msgstr ""
msgctxt "#31109"
msgid "Order: Ascending"
msgstr ""
msgctxt "#31110"
msgid "Order: Descending"
msgstr ""
msgctxt "#31111"
msgid "Manage your program addons"
msgstr ""
msgctxt "#31112"
msgid "TV Guide"
msgstr ""
msgctxt "#31113"
msgid "Kodi Addons"
msgstr ""
msgctxt "#31114"
msgid "Pixel format"
msgstr ""
msgctxt "#31116"
msgid "Set home background directory"
msgstr ""
msgctxt "#31117"
msgid "Launch addon"
msgstr ""
msgctxt "#31118"
msgid "PVR not active"
msgstr ""
msgctxt "#31121"
msgid "My Kodi"
msgstr ""
msgctxt "#31122"
msgid "Reset home backgrounds to default"
msgstr ""
msgctxt "#31123"
msgid "Current Queue"
msgstr ""
msgctxt "#31127"
msgid "Continue Watching"
msgstr ""
msgctxt "#31134"
msgid "Manual search"
msgstr ""
msgctxt "#31136"
msgid "Now Playing"
msgstr ""
msgctxt "#31138"
msgid "Stop video playing on return to menu"
msgstr ""
msgctxt "#31142"
msgid "Prioritise exit over shutdown in power menu"
msgstr ""
msgctxt "#31143"
msgid "Remaining"
msgstr ""
msgctxt "#31144"
msgid "FPS"
msgstr ""
msgctxt "#31145"
msgid "Item(s)"
msgstr ""
msgctxt "#31149"
msgid "Released"
msgstr ""
msgctxt "#31152"
msgid "Press OK to cancel"
msgstr ""
msgctxt "#31153"
msgid "Playlist saved"
msgstr ""
msgctxt "#31160"
msgid "Ends"
msgstr ""
msgctxt "#31165"
msgid "TV Recordings"
msgstr ""
msgctxt "#31169"
msgid "Rate"
msgstr ""
msgctxt "#31170"
msgid "Menus"
msgstr ""
msgctxt "#31171"
msgid "Edit home menu"
msgstr ""
msgctxt "#31172"
msgid "Edit video section menu"
msgstr ""
msgctxt "#31173"
msgid "Edit music section menu"
msgstr ""
msgctxt "#31174"
msgid "Edit picture section menu"
msgstr ""
msgctxt "#31176"
msgid "New Movies"
msgstr ""
msgctxt "#31178"
msgid "New TV Shows"
msgstr ""
msgctxt "#31179"
msgid "Options"
msgstr ""
msgctxt "#31180"
msgid "New Albums"
msgstr ""
msgctxt "#31181"
msgid "Random Albums"
msgstr ""
msgctxt "#31187"
msgid "Top Albums"
msgstr ""
msgctxt "#31188"
msgid "season(s)"
msgstr ""
msgctxt "#31189"
msgid "episode(s)"
msgstr ""
msgctxt "#31190"
msgid "All Episodes"
msgstr ""
msgctxt "#31195"
msgid "Show only unwatched items:"
msgstr ""
msgctxt "#31199"
msgid "Artists in"
msgstr ""
msgctxt "#31203"
msgid "Smart Playlist"
msgstr ""
msgctxt "#31205"
msgid "No further details available."
msgstr ""
msgctxt "#31206"
msgid "Kodi System Information"
msgstr ""
msgctxt "#31209"
msgid "<Source name>"
msgstr ""
msgctxt "#31211"
msgid "<Smart playlist name>"
msgstr ""
msgctxt "#31212"
msgid "From"
msgstr ""
msgctxt "#31213"
msgid "Showing unwatched titles only"
msgstr ""
msgctxt "#31215"
msgid "TV Channels"
msgstr ""
msgctxt "#31216"
msgid "TV Shows"
msgstr ""
msgctxt "#31218"
msgid "Enable this addon"
msgstr ""
msgctxt "#31220"
msgid "Disable extended fanart"
msgstr ""
msgctxt "#31221"
msgid "Play Disc"
msgstr ""
msgctxt "#31222"
msgid "Change Channel Group"
msgstr ""
msgctxt "#31223"
msgid "All Albums"
msgstr ""
msgctxt "#31224"
msgid "All Movies"
msgstr ""
msgctxt "#31225"
msgid "All TV Shows"
msgstr ""
msgctxt "#31226"
msgid "LibreElec Settings"
msgstr ""
msgctxt "#31228"
msgid "Edit Menu"
msgstr ""
msgctxt "#31229"
msgid "Play Music"
msgstr ""
msgctxt "#31230"
msgid "Game Settings"
msgstr ""
msgctxt "#31231"
msgid "Game related options"
msgstr ""
msgctxt "#31232"
msgid "Games"
msgstr ""
msgctxt "#31233"
msgid "Edit game section menu"
msgstr ""
msgctxt "#31234"
msgid "Game Addons"
msgstr ""
msgctxt "#31236"
msgid "Radio / TV"
msgstr ""
msgctxt "#31237"
msgid "Results for"
msgstr ""
msgctxt "#31238"
msgid "Disable recently added section for Movies"
msgstr ""
msgctxt "#31239"
msgid "Disable recently added section for TV Shows"
msgstr ""
msgctxt "#31240"
msgid "Disable recently added section for Albums"
msgstr ""
msgctxt "#31245"
msgid "Finishes"
msgstr ""
msgctxt "#31248"
msgid "Queue"
msgstr ""
msgctxt "#31249"
msgid "Live TV"
msgstr ""
msgctxt "#31250"
msgid "Radio"
msgstr ""
msgctxt "#31251"
msgid "Eject Disc"
msgstr ""
msgctxt "#31252"
msgid "Album"
msgstr ""

View File

@ -7,14 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Kodi Skins\n" "Project-Id-Version: Kodi Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: chris@chrisbevan.co.uk\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-03 07:35+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Albanian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-pellucid/sq_al/>\n"
"Language: sq_al\n" "Language: sq_al\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6.1\n"
msgctxt "Addon Summary" msgctxt "Addon Summary"
msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent" msgid "A skin for Kodi from theDeadmanInYossariansTent"
@ -39,15 +40,15 @@ msgstr ""
msgctxt "#31015" msgctxt "#31015"
msgid "On" msgid "On"
msgstr "" msgstr "Aktivuar"
msgctxt "#31019" msgctxt "#31019"
msgid "Open playlist" msgid "Open playlist"
msgstr "" msgstr "Hap playlistën"
msgctxt "#31020" msgctxt "#31020"
msgid "Save playlist" msgid "Save playlist"
msgstr "" msgstr "Ruaj playlistën"
msgctxt "#31021" msgctxt "#31021"
msgid "Clear playlist" msgid "Clear playlist"
@ -75,11 +76,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31043" msgctxt "#31043"
msgid "Reload Skin" msgid "Reload Skin"
msgstr "" msgstr "Ringarko maskën"
msgctxt "#31044" msgctxt "#31044"
msgid "Debugging" msgid "Debugging"
msgstr "" msgstr "Debugging"
msgctxt "#31046" msgctxt "#31046"
msgid "Field" msgid "Field"
@ -123,7 +124,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31064" msgctxt "#31064"
msgid "CPU" msgid "CPU"
msgstr "" msgstr "CPU"
msgctxt "#31067" msgctxt "#31067"
msgid "Extend Kodi's functionality" msgid "Extend Kodi's functionality"
@ -187,15 +188,15 @@ msgstr ""
msgctxt "#31099" msgctxt "#31099"
msgid "Add Group" msgid "Add Group"
msgstr "" msgstr "Shto grup"
msgctxt "#31100" msgctxt "#31100"
msgid "Rename Group" msgid "Rename Group"
msgstr "" msgstr "Riemro grupet"
msgctxt "#31101" msgctxt "#31101"
msgid "Delete Group" msgid "Delete Group"
msgstr "" msgstr "Fshij grupet"
msgctxt "#31102" msgctxt "#31102"
msgid "Low CPU power mode" msgid "Low CPU power mode"
@ -235,7 +236,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31112" msgctxt "#31112"
msgid "TV Guide" msgid "TV Guide"
msgstr "" msgstr "Guida TV"
msgctxt "#31113" msgctxt "#31113"
msgid "Kodi Addons" msgid "Kodi Addons"
@ -279,7 +280,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31136" msgctxt "#31136"
msgid "Now Playing" msgid "Now Playing"
msgstr "" msgstr "Duke Luajtur Tani"
msgctxt "#31138" msgctxt "#31138"
msgid "Stop video playing on return to menu" msgid "Stop video playing on return to menu"
@ -355,7 +356,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31179" msgctxt "#31179"
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "" msgstr "Opcionet"
msgctxt "#31180" msgctxt "#31180"
msgid "New Albums" msgid "New Albums"
@ -411,7 +412,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31212" msgctxt "#31212"
msgid "From" msgid "From"
msgstr "" msgstr "Nga"
msgctxt "#31213" msgctxt "#31213"
msgid "Showing unwatched titles only" msgid "Showing unwatched titles only"
@ -419,11 +420,11 @@ msgstr ""
msgctxt "#31215" msgctxt "#31215"
msgid "TV Channels" msgid "TV Channels"
msgstr "" msgstr "TV Kanalet"
msgctxt "#31216" msgctxt "#31216"
msgid "TV Shows" msgid "TV Shows"
msgstr "" msgstr "Seriale"
msgctxt "#31218" msgctxt "#31218"
msgid "Enable this addon" msgid "Enable this addon"
@ -435,7 +436,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31221" msgctxt "#31221"
msgid "Play Disc" msgid "Play Disc"
msgstr "" msgstr "Riprodhoni diskun"
msgctxt "#31222" msgctxt "#31222"
msgid "Change Channel Group" msgid "Change Channel Group"
@ -443,7 +444,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31223" msgctxt "#31223"
msgid "All Albums" msgid "All Albums"
msgstr "" msgstr "Të gjithë albumet"
msgctxt "#31224" msgctxt "#31224"
msgid "All Movies" msgid "All Movies"
@ -475,7 +476,7 @@ msgstr ""
msgctxt "#31232" msgctxt "#31232"
msgid "Games" msgid "Games"
msgstr "" msgstr "Lojra"
msgctxt "#31233" msgctxt "#31233"
msgid "Edit game section menu" msgid "Edit game section menu"
@ -527,4 +528,4 @@ msgstr ""
msgctxt "#31252" msgctxt "#31252"
msgid "Album" msgid "Album"
msgstr "" msgstr "Albumi"