erge branch 'master' of https://github.com/copycat-killer/lain

layout/uselesstile.lua

@@ -80,8 +80,8 @@ local function tile_group(cls, wa, orientation, fact, group)
         local i = c - group.first +1
         geom[width] = size - global_border - (bw * 2)
         geom[height] = math.floor(unused * fact[i] / total_fact) - (bw * 2)
-        geom[x] = group.coord + global_border + (useless_gap / 2)
-        geom[y] = coord + global_border + (useless_gap / 2)
+        geom[x] = group.coord + global_border
+        geom[y] = coord + global_border
 
         coord = coord + geom[height]
         unused = unused - geom[height]

widgets/yawn/localizations/ru_RU

@@ -1,12 +1,12 @@
 Now:|Cейчас:
 Sun:|Воскресенье:
-Mon:|понедельник:
+Mon:|Понедельник:
 Tue:|Вторник:
 Wed:|Среда:
 Thu:|Четверг:
 Fri:|Пятница:
 Sat:|Суббота:
-Mostly Sunny|Премушественно солнечно
+Mostly Sunny|Преимущественно солнечно
 Sunny|Солнечно
 Sun|Солнце
 Rain/Thunder|Дождь/Гром
@@ -25,9 +25,9 @@ Severe|Тяжелый
 Clear|Ясно
 Fair|Светлый
 Partly|Частично
-Mostly|По большй части
-Cloudy|Облочно
-Clouds|Облока
+Mostly|По большей части
+Cloudy|Облачно
+Clouds|Облака
 Scattered Showers|Рассеянные ливни
 Light Snow Showers|Небольшой снег
 Snow Showers|Ливневый Снег
@@ -42,7 +42,7 @@ Blowing Snow|Снег и ветер
 Blowing Rain|Дождь и ветер
 Heavy Rain|Сильный дождь
 Freezing Rain|Ледяной дождь
-Showers|Ливени
+Showers|Ливни
 Light Rain|Небольшой дождь
 Heavy|Сильный 
 Rain|Дождь